Translation of "Birisinin" in German

Birisinin umurunda mı?

Stört das wen?

Birisinin konuşmasını duyuyorum.

Ich höre jemanden reden.

Birisinin incilmesini istemiyorum

Ich möchte nicht, dass jemand sich verletzt.

Birisinin yardım çağrısında bulunduğunu duydum.

Er hörte jemanden um Hilfe rufen.

Birisinin sihirli sözcüğü söylemesi gerekiyor.

Einer sollte das Zauberwort sagen.

Birisinin ambulans çağırması gerekir mi?

Soll jemand einen Krankenwagen rufen?

- Birisi zarar görebilir.
- Birisinin canı yanabilir.

Jemand könnte vielleicht verletzt werden.

- Tom birisinin kapıyı üç kez çaldığını duydu.
- Tom birisinin kapıya üç kez vurduğunu duydu.

Tom hörte, wie jemand dreimal an die Türe klopfte.

Top böyle havaya atılır birisinin ismi söylenir

Der Ball wird so in die Luft geworfen, jemandes Name wird gesagt

En son ne zaman birisinin gözyaşlarını sildin?

Wann hast du zuletzt jemandem die Tränen abgewischt?

En son ne zaman birisinin elini tuttun?

- Wann hast du zum letzten Mal jemandes Hand ergriffen?
- Wann hast du das letzte Mal jemanden bei der Hand genommen?

Öyleyse, birisinin hatasını düzeltmekte geç kalmak diye bir şey yoktur.

Nun, es ist nie zu spät, seine Fehler zu berichtigen.

Başka birisinin senin verdiğin ve kabul etmek istemediği tüm sevgini al sonra onu kendine hediye et.

Nimm all die Liebe, die ein anderer von dir nicht annehmen wollte, und schenke sie dir selbst.