Translation of "Vurduğunu" in English

Tom'un Mary'ye vurduğunu gördüm.

I saw Tom hitting Mary.

Birisinin omzuma vurduğunu hissediyorum.

- I felt somebody pat me on the shoulder.
- I feel that someone tapped my shoulder.

Tom'a vurduğunu herkes biliyor.

- Everyone knows that you hit Tom.
- Everyone knows you hit Tom.

Onun hayvana vurduğunu gördüm.

I saw him beating the animal.

Senin kapıyı vurduğunu duymadım.

I didn't hear you knock.

Tom'un kendini vurduğunu duydum.

I heard that Tom shot himself.

Tom'un Mary'yi vurduğunu sanmıyorum.

- I don't think Tom shot Mary.
- I don't think that Tom shot Mary.

Birinin duvara vurduğunu duyduğumu sandım.

- I thought I heard someone banging on the wall.
- I thought that I heard someone banging on the wall.

Tom'un Mary'ye vurduğunu gördüğümde şaşırdım.

I was surprised when I saw Tom hit Mary.

Onun omuzuna yavaşça vurduğunu gördüm.

I saw him pat her on the shoulder.

Gazete tayfunun Kyushu'yu vurduğunu söylüyor.

The newspaper says that the typhoon hit Kyushu.

Birinin bana arkamdan vurduğunu hissettim.

I felt someone hit me from behind.

Tom bize, ona vurduğunu söyledi.

Tom told us you hit him.

Tom ona kim vurduğunu söyledi?

Who did Tom say hit him?

Sami Leyla'yı kimin vurduğunu biliyor.

Sami knows who shot Layla.

Tom Mary'yi vurduğunu itiraf etti.

- Tom admitted that he had hit Mary.
- Tom admitted he had hit Mary.

Tom Mary'nin ona vurduğunu söyledi.

- Tom said Mary hit him.
- Tom said that Mary hit him.

Tom'un bazen Mary'ye vurduğunu biliyoruz.

- We know that Tom sometimes hits Mary.
- We know Tom sometimes hits Mary.

Tom kendisini kimin vurduğunu bilmiyor.

Tom doesn't know who shot him.

Tom, Mary'yi kimin vurduğunu biliyor.

Tom knows who shot Mary.

Sami, Leyla'yı vurduğunu kabul etti.

Sami acknowledged having shot Layla.

Tom'un neden Mary'ye vurduğunu öğrenmek istiyorum.

I want to find out why Tom hit Mary.

Tom senin onun kafasına vurduğunu söyledi.

- Tom said you hit him on the head.
- Tom said that you hit him on the head.

Tom Mary'nin neden John'a vurduğunu biliyordu.

Tom knew why Mary hit John.

Tom'un müziğe göre ayağını vurduğunu duydum.

I heard Tom tapping his foot to the music.

Tom'un Mary'ye vurduğunu gerçekten gördün mü?

Did you actually see Tom hitting Mary?

Dan Linda'nın onu vurduğunu iddia etti.

Dan claimed that Linda shot him.

Tom, Mary'nin onu ​​vurduğunu iddia etti.

Tom claimed that Mary shot him.

Tom bana senin ona vurduğunu söyledi.

Tom told me you hit him.

Sanırım Tom onu kimin vurduğunu biliyor.

- I think Tom knows who shot him.
- I think that Tom knows who shot him.

Ben, birinin omzuma hafifçe vurduğunu hissettim.

I felt somebody pat me on the shoulder.

Tom Mary'yi üç kere vurduğunu söyledi.

- Tom said he shot Mary three times.
- Tom said that he shot Mary three times.

Tom, Mary'nin köpeğini vurduğunu itiraf etti.

- Tom admitted that he shot Mary's dog.
- Tom admitted he shot Mary's dog.

Tom'un neden Mary'ye vurduğunu bilmek istiyorum.

I'd like to know why Tom hit Mary.

Tom neden Mary'ye vurduğunu merak ediyorum.

I wonder why Tom hit Mary.

Sanırım Tom Mary'yi kimin vurduğunu biliyor.

- I think Tom knows who shot Mary.
- I think that Tom knows who shot Mary.

Tom bize senin Mary'ye vurduğunu söyledi.

Tom told us you hit Mary.

Tom bana senin Mary'ye vurduğunu söyledi.

Tom told me you hit Mary.

Sami, Leyla'yı vurduğunu polise itiraf etti.

Sami confessed to police that he had shot Layla.

- Rüzgârın yüzüme vurduğunu hissettim.
- Yüzüme vuran rüzgarı hissettim.

I felt the wind blowing on my face.

Tom kendini korumak için Mary'yi vurduğunu iddia ediyor.

Tom claims he shot Mary in self-defense.

Tom, Mary'yi kendini savunmak için vurduğunu iddia ediyor.

Tom claims that he shot Mary in self-defense.

Tom polise kendini korumak için Mary'yi vurduğunu söyledi.

- Tom said he shot Mary in self-defense.
- Tom said that he shot Mary in self-defense.

Tom polise Mary'yi kendini savunma amacıyla vurduğunu söyledi.

Tom told the police that he shot Mary in self-defense.

Tom silahını temizlerken yanlışlıkla Mary'yi vurduğunu iddia ediyor.

Tom claims that he accidentally shot Mary while cleaning his gun.

- Beni kimin vurduğunu bilmiyorum.
- Bana kimin ateş ettiğini bilmiyorum.

I don't know who shot me.

Hem Tom hem de Mary John'un Alice'e vurduğunu gördüklerini söylediler.

Tom and Mary both said they saw John hit Alice.

- Tom birisinin kapıyı üç kez çaldığını duydu.
- Tom birisinin kapıya üç kez vurduğunu duydu.

Tom heard someone knock on the door three times.