Translation of "Bıçağı" in German

Bıçağı yere koy.

- Nehmen Sie das Messer herunter.
- Nimm das Messer herunter.

Tom bıçağı biledi.

Tom schärfte das Messer.

Ben bıçağı bulamıyorum.

Ich kann das Messer nicht finden.

Bıçağı bırak, Tom.

Lass das Messer fallen, Tom!

Bıçağı gördün mü?

Haben Sie das Messer gesehen?

Bıçağı bana ver.

Gib mir das Messer.

Ben bıçağı keskinleştiririm.

Ich schärfe das Messer.

Bu, Tom'un bıçağı.

Das ist Toms Messer.

O bir bıçağı biliyordu.

Er schärfte das Messer.

Tom bir bıçağı keskinleştiriyor.

Tom schärft ein Messer.

Polis delikanlıdan bıçağı aldı.

Der Polizist nahm dem Jungen das Messer ab.

Tom bıçağı Mary'ye uzattı.

Tom reichte Maria das Messer.

Tom bıçağı Mary'den uzaklaştırdı.

Tom nahm Maria das Messer weg.

Tom bıçağı masaya koydu.

Tom hat das Messer auf den Tisch gelegt.

Tom'un bir bıçağı vardı.

Tom hatte ein Messer.

Sami bıçağı köprüden attı.

Sami warf das Messer von der Brücke herunter.

-yemek, çiçekler, balık bıçağı gibi-

das Essen, die Blumen, die Fischmesser,

O bıçağı bırak. Beni geriyorsun.

Leg dieses Messer nieder. Du machst mich nervös.

Bıçağı böyle etrafında sallamak tehlikelidir.

Es ist gefährlich, mit einer Klinge so herumzuwedeln.

Emanet aldığım bıçağı geri verdim.

Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.

O bıçağı bir kenara bırak.

Leg das Messer weg.

Ödünç aldığım bıçağı iade ettim.

Ich habe das Messer zurückgegeben, das ich mir geliehen hatte.

Tom bıçağı aldı ve yakından baktı.

Tom nahm das Messer und betrachtete es eingehend.

Tom bıçağı bilerken mutfak masasında oturdu.

Tom saß am Küchentisch und wetzte ein Messer.

Pahalı bir bıçağı yanlışlıkla çöpe attım.

Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.

Yerdeki adamın sırtında bir bıçağı vardı.

Dem Manne auf dem Boden stak ein Messer im Rücken.

Bana bir bıçağı nasıl bileyeceğimi öğretebileceğin söylendi.

Mir wurde gesagt, du könntest mir beibringen, wie man ein Messer schärft.

Tom Mary'ye bir bıçağı nasıl bileyeceğini gösterdi.

Tom zeigte Maria, wie man ein Messer wetzt.

Tom arabasının bagajında bir av bıçağı bulundurur.

Tom hat immer ein Jagdmesser im Kofferraum seines Wagens.

Bu bıçağı en son ne zaman biledin?

- Wann hast du dieses Messer das letzte Mal scharf gemacht?
- Wann hast du dieses Messer das letzte Mal geschärft?

Bu bıçağı al ve üst kısmı kes.

Nimm das Messer und schneide die Spitze ab.

Tom cep bıçağı ile elmayı soymakta sorun yaşadı.

Tom hatte Schwierigkeiten, den Apfel mit seinem Taschenmesser zu schälen.

Tom bir mutfak bıçağı ile bıçaklandı ama iyi olacak.

Man hat mit einem Küchenmesser auf Tom eingestochen, aber er wird sich davon wieder erholen.

Tom Mary'nin sebzeleri kesmesi için ona verdiği yeni bıçağı kullandı.

Tom schnitt mit dem neuen Messer, das Maria ihm geschenkt hatte, das Gemüse.

Mutfak bıçağı eti kesmek için yeterince keskin değildi, bu yüzden çakımı kullandım.

Das Küchenmesser war zum Schneiden des Fleischs nicht scharf genug; daher nahm ich mein Taschenmesser.