Translation of "Anahtarlarımı" in German

Anahtarlarımı kaybettim.

Ich habe meine Schlüssel verloren.

Anahtarlarımı düşürdüm.

- Ich ließ meine Schlüssel fallen.
- Ich habe meine Schlüssel fallenlassen.

Anahtarlarımı alacağım.

Ich hole meine Schlüssel.

Anahtarlarımı aldın.

- Du hast meine Schlüssel.
- Sie haben meine Schlüssel.

Anahtarlarımı bulamıyorum.

Ich kann meine Schlüssel nicht finden.

Anahtarlarımı bulamadım.

Ich konnte meine Schlüssel nicht finden.

Anahtarlarımı arıyorum.

Ich suche meine Schlüssel.

Anahtarlarımı görmedin mi?

- Hast du meinen Schlüssel gesehen?
- Hast du nicht meine Schlüssel gesehen?

Anahtarlarımı nereye koydun?

Wo hast du meine Schlüssel hingetan?

Anahtarlarımı arabada bıraktım!

- Ich habe meine Schlüssel im Wagen gelassen.
- Ich habe meine Schlüssel im Auto liegenlassen.

Anahtarlarımı nereye koydum?

Wo habe ich meine Schlüssel hingetan?

Nihayet anahtarlarımı buldum.

Endlich fand ich meine Schlüssel.

Anahtarlarımı kaybettiğimi sandım.

Ich dachte, ich hätte meine Schlüssel verloren.

Sanırım anahtarlarımı kaybettim.

Ich glaube, ich habe meine Schlüssel verloren.

Anahtarlarımı hâlâ bulmadım.

Ich habe meine Schlüssel immer noch nicht gefunden.

Hassiktir! Anahtarlarımı kaybettim!

Scheiße, ich habe meine Schlüssel verloren!

Araba anahtarlarımı kaybettim.

Ich habe meine Autoschlüssel verloren.

Araba anahtarlarımı arıyorum.

Ich suche meine Autoschlüssel.

Ben anahtarlarımı yitirdim.

Ich habe meine Schlüssel verloren.

Anahtarlarımı hep kaybediyorum.

Ich verliere immer meine Schlüssel.

Anahtarlarımı unutmuş olabilirdim.

Ich habe möglicherweise meine Schlüssel vergessen.

Bütün gün anahtarlarımı arıyorum.

Ich habe den ganzen Tag nach meinen Schlüsseln gesucht.

Ben anahtarlarımı cebime attım.

Ich habe meine Schlüssel eingesteckt.

Anahtarlarımı kaybettim gibi geliyor.

Es scheint, dass ich meine Schlüssel verloren habe.

Anahtarlarımı aramama yardım eder misin?

Hilfst du mir, meine Schlüssel zu suchen?

Dün bir yerde anahtarlarımı kaybettim.

Ich habe gestern meine Schlüssel irgendwo verloren.

Anahtarlarımı bulmama yardım eder misin?

Kannst du mir meine Schlüssel suchen helfen?

Anahtarlarımı yanlış yere koydum gibi görünüyorum.

Ich scheine meine Schlüssel verlegt zu haben.

Anahtarlarımı yanlış yere koymuşum gibi görünüyor.

Ich habe anscheinend meine Schlüssel verlegt.

Anahtarlarımı nereye bıraktığım hakkında bir fikrim yok.

Ich habe keine Ahnung, wo ich meine Schlüssel liegengelassen habe.

Anahtarlarımı aramaya daha fazla zaman harcamak istemedim.

Ich will die Zeit nicht damit verbringen, meinen Schlüssel zu suchen.

Anahtarlarımı nereye koyduğumu bilmen için şans var mı?

Weißt du zufällig, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe?

Tom bana araba anahtarlarımı nereye koyduğunu söylemeyi reddetti.

Tom weigerte sich, mir mitzuteilen, wohin er meine Autoschlüssel gelegt hatte.

Anahtarlarımı nereye koyduğumu bilmiyorum ama onları burada bir yerde bıraktım.

Ich weiß nicht, wo ich meine Schlüssel hingelegt habe, aber irgendwo hier drin müssen sie sein.