Translation of "Nereye" in German

0.007 sec.

Examples of using "Nereye" in a sentence and their german translations:

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye yöneliyorsunuz?
- Nereye gidiyorsunuz?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wohin fahren Sie?

- Nereye gidiyorsun?
- Nereye gidiyorsunuz?

- Wohin gehst du?
- Wo gehen Sie hin?

Şarkıcı olmak nereye o nereye.

Er ist kein großer Sänger.

- Nereye gitti?
- O nereye gitti?

Wo ist er hingegangen?

Nereye gidiyorsun?

Wohin gehst du?

Nereye gitti?

Wo ist er hingegangen?

Nereye gittin?

- Wohin bist du gegangen?
- Wo sind Sie hingegangen?
- Wohin gingt ihr?

Nereye gidiyordun?

Wohin gingst du gerade?

Nereye gideceksin?

- Wo werdet ihr hingehen?
- Wohin werden Sie gehen?

Nereye gideceğiz?

Wo gehen wir hin?

Nereye gidiyorsunuz?

Wohin seid ihr unterwegs?

Nereye gidiyorum?

Wohin gehe ich?

Nereye oturmalıyım?

- Wohin muss ich mich setzen?
- Wo soll ich mich hinsetzen?

Nereye gidiyoruz?

- Wohin gehen wir?
- Wo gehen wir hin?

Nereye gidecekler?

Wo werden sie hingehen?

Nereye gittiler?

Wo sind sie hingegangen?

Nereye taşınacaksın?

Wohin wirst du umziehen?

Nereye saklandın?

Wo hattest du dich versteckt?

Nereye gideceğim?

- Wohin werde ich gehen?
- Wohin gehe ich jetzt?
- Wo gehe ich jetzt hin?

Nereye gitmeliyiz?

Wohin sollen wir gehen?

Tamam. Nereye?

Schön. Wo?

- Nereye gitmek istiyorsunuz?
- Nereye gitmek istersin?

- Wohin möchtest du gehen?
- Wo möchtest du hingehen?
- Wohin möchten Sie gehen?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- Wo willst du hin?
- Wohin willst du gehen?
- Wohin wollen Sie gehen?
- Wohin wollt ihr gehen?

- Tom nereye giderdi?
- Tom nereye gidecekti?

- Wohin würde Tom gehen?
- Wohin sollte Tom gehen?

- Onu nereye götürüyorsun?
- Onu nereye götürüyorsunuz?

- Wohin bringst du ihn?
- Wohin bringt ihr ihn?
- Wohin bringen Sie ihn?

- Beni nereye götürüyorsunuz?
- Beni nereye götürüyorsun?

- Wo bringen Sie mich hin?
- Wo bringst du mich hin?
- Wo bringt ihr mich hin?

- Hey, nereye gidiyorsun?
- Hey, nereye gidiyorsunuz?

Hey, wo gehst du hin?

- Onlar nereye gidiyorlar?
- Onlar nereye gidiyor?

Wo gehen sie jetzt hin?

- Tepsiyi nereye koymam gerekiyor?
- Tepsiyi nereye koymalıyım?
- Tepsiyi nereye koyayım?

- Wo soll das Tablett hin?
- Wo soll ich das Tablett hinstellen?

- Şimdi nereye gidiyorlar?
- Onlar şimdi nereye gidiyor?

Wo gehen sie jetzt hin?

- Diğer herkes nereye gitti?
- Diğerleri nereye gitti?

Wo sind die anderen alle hin?

- Nereye gidiyorsun, evlat?
- Nereye gidiyorsun, ey çocuk?

Wohin gehst du, Junge?

Nereye gittiler? Olamaz!

Wo sind sie hin? Oh, nein!

-Nereye gidiyorsun? -Maldonado'ya.

-Wo gehst du hin? -Nach Maldonado.

Nereye döndüğümüze bakın.

Schau mal, wo wir sind.

Nereye varacağımızı bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wo wir ankommen werden.

Çantamı nereye koyabilirim?

- Wo kann ich meine Tasche ablegen?
- Wo kann ich meine Tasche hintun?

Nereye park edebilirim?

Wo kann ich parken?

Nereye yemek yiyeceğiz.

Wo werden wir essen?

Hey, nereye gidiyorsun?

He! Wo willst du hin?

Nereye gittiğimi sordu.

Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.

O nereye gidiyordu?

Wo ging er hin?

Nereye gittiğini sanıyorsun?

Was denkst du, wo du hingehst?

Joe nereye gitti?

Wohin ist Joe gegangen?

Nereye gittiğini bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wohin du gehst.

Onlar nereye gitti?

Wo gingen sie hin?

Nereye gideceğimi bilmiyorum.

- Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
- Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.

Bavullarımı nereye koyayım?

Wohin soll ich meine Koffer stellen?

Diğeri nereye gitti?

Wo ist der andere hin?

Bisikletini nereye bıraktın?

Wo hast du dein Fahrrad gelassen?

Tom nereye gidiyor?

Wo geht Tom hin?

Herkes nereye gitti?

Wo sind denn alle hin?

Nereye gittiğimi bilmiyorum.

Ich weiß nicht, wohin ich gehe.

Onları nereye koydun?

Wohin gabst du die vielen Sachen?

Hey. Nereye gidiyorsun?

Hallo. Wohin gehst du?

Anahtarlarımı nereye koydun?

Wo hast du meine Schlüssel hingetan?

Tom nereye gitti?

- Wo ist Tom hingegangen?
- Wohin ging Tom?

O nereye gidiyor?

Wo geht er hin?

Anahtarlarımı nereye koydum?

Wo habe ich meine Schlüssel hingetan?

Anahtarını nereye koydun?

Wo hast du deinen Schlüssel hingelegt?

Şimdi nereye gidiyorsun?

Wohin gehst du jetzt?

Onu nereye koydum?

- Wo habe ich es hingelegt?
- Wo habe ich ihn hingelegt?
- Wo habe ich sie hingelegt?
- Wo habe ich es hingestellt?
- Wo habe ich ihn hingestellt?
- Wo habe ich sie hingestellt?
- Wo habe ich es hingetan?
- Wo habe ich ihn hingetan?
- Wo habe ich sie hingetan?

Nereye park etmeliyim?

Wo soll ich parken?

Seni nereye götürebilirim?

- Wohin darf ich dich bringen?
- Wohin darf ich Sie bringen?
- Wohin darf ich euch bringen?

Onlar nereye gidiyor?

Wohin gehen sie?

Tom'u nereye gönderdin?

- Wohin hast du Tom geschickt?
- Wohin habt ihr Tom geschickt?
- Wohin haben Sie Tom geschickt?

Nereye gitmemizi istiyorsun?

Wohin willst du, dass wir gehen?

Sonra nereye gideceksin?

Wo wirst du als nächstes hingehen?

Babam nereye gitti?

Wo ist Vati hingegangen?

Onlar nereye gidiyorlardı?

- Wo gingen sie hin?
- Wohin sind sie gegangen?

Nereye gittiklerini biliyorum.

Ich weiß, wohin sie gehen.

Nereye gideceğimi biliyorum.

Ich weiß, wohin ich gehen soll.

Nereye bakacağımı biliyorum.

Ich weiß, wo ich suchen muss.