Translation of "çekerek" in German

Tom kapıları çekerek kapattı.

Tom zog die Türen zu.

Tom kapıyı çekerek kapattı.

Tom zog die Tür zu.

Tom kapıyı birden çekerek açtı.

Tom riss die Tür auf.

O öndeki kızdan kopya çekerek testte hile yaptı.

Er mogelte bei der Prüfung, indem er von dem Mädchen vor ihm abschrieb.

Adaletsizliğin hüküm sürdüğü bir dünyada, gerçekler acı çekerek ödenir.

In einer Welt, wo die Ungerechtigkeit herrscht, bezahlt man die Wahrheit mit Leiden.

Ve adamlarını , gece donmuş Dinyeper Nehri'ni geçerek, şahsen askerleri geri çekerek

Aufrufe zur Kapitulation ab und führte seine Männer in einem erstaunlich erzwungenen Marsch über feindliches Gebiet,