Translation of "Kapattı" in German

Kitabı kapattı ve gözlerini kapattı.

Sie machte das Buch zu und schloß die Augen.

Tom kapattı.

- Tom hat es geschlossen.
- Tom hat es zugemacht.

Tom motoru kapattı ve farları kapattı.

Tom schaltete den Motor und die Frontscheinwerfer aus.

O, güneşlikleri kapattı.

Sie zog die Rollos herunter.

O, telefonu kapattı.

- Er legte auf.
- Er hat aufgelegt.

Tom perdeleri kapattı.

Tom zog die Vorhänge zu.

Tavsiyeme kulaklarını kapattı.

- Er verschloss seine Ohren vor meinem Rat.
- Er wollte meinen Rat nicht hören.

Tom kapıyı kapattı.

Tom schlug die Tür zu.

Tom suyu kapattı.

Tom stellte das Wasser ab.

Tom telefonu kapattı.

Tom knallte den Hörer auf die Gabel.

O, ışığı kapattı.

- Sie schaltete das Licht aus.
- Er schaltete das Licht aus.

O, kapıyı kapattı.

Sie knallte die Tür zu.

Birisi alarmı kapattı.

Jemand hat den Alarm ausgeschaltet.

Tom TV'yi kapattı.

Tom schaltete den Fernseher aus.

O, ışıkları kapattı.

- Sie schaltete das Licht aus.
- Sie machte das Licht aus.
- Sie löschte die Lichter.

Tom, bilgisayarını kapattı.

Tom schaltete seinen Rechner aus.

Tom ışıkları kapattı.

Tom schaltete die Lichter aus.

Tom pencereyi kapattı.

Tom schloss das Fenster.

Tom kitabı kapattı.

Tom schlug das Buch zu.

Dan müziği kapattı.

Dan schaltete die Musik aus.

Tom dükkanı kapattı.

Tom schloss den Laden.

Mary gözlerini kapattı.

Maria schloss ihre Augen.

O,dükkanı kapattı.

Er schloss das Geschäft ab.

Thomas dükkanı kapattı.

Thomas schloss den Laden.

Tom motoru kapattı.

Tom machte den Motor aus.

Tom cihazı kapattı.

Tom schaltet die Maschine ab.

Tom radyoyu kapattı.

Tom schaltete das Radio aus.

Tom müziği kapattı.

Tom schaltete die Musik aus.

Tom ışığı kapattı.

Tom schaltete das Licht aus.

Onlar kapıları kapattı.

Sie machten die Türen zu.

O, gözlerini kapattı.

- Sie schloss die Augen.
- Sie schloss ihre Augen.

Tom kapıları kapattı.

Tom machte die Türen zu.

Bankalar kapılarını kapattı.

Die Banken schlossen die Türen.

Tom gözlerini kapattı.

- Tom schloss seine Augen.
- Tom schloss die Augen.

Tom ağzını kapattı.

Tom schloss den Mund.

Tom bir pencereyi kapattı ve Mary diğerini kapattı.

Tom schloss das eine Fenster, und Maria schloss das andere.

- O, kendini odasına kapattı.
- Kendini odasına kapattı.
- Odasına kapandı.

Sie hat sich in ihr Zimmer eingeschlossen.

Mary sessizce kapıyı kapattı.

- Marie schloss die Tür vorsichtig.
- Mary schloss leise die Tür.

O, birden kapıyı kapattı.

Er machte plötzlich die Tür zu.

Tom kapıyı arkasından kapattı.

Tom schloss die Tür hinter sich.

Tom kapıyı yüzüme kapattı.

Tom hat mir die Tür vor der Nase zugeschlagen.

Tom yavaşça gözlerini kapattı.

Tom schloss langsam seine Augen.

Tom kapıları çekerek kapattı.

Tom zog die Türen zu.

Tom gözlerini tekrar kapattı.

Tom schloss seine Augen wieder.

Tom gidip pencereyi kapattı.

Tom ging hin und schloss das Fenster.

O kapıyı çarparak kapattı.

- Sie knallte die Tür zu.
- Sie schlug die Tür zu.

Tom öfkeyle kapıyı kapattı.

Tom schloss ärgerlich die Türe.

Tom araba kapısını kapattı.

- Tom machte die Autotür zu.
- Tom machte die Wagentür zu.

Tom kapıyı yavaşça kapattı.

- Tom machte die Tür sachte zu.
- Tom machte die Tür behutsam zu.

Tom sessizce kapıyı kapattı.

Tom schloss leise die Tür.

Tom büro kapısını kapattı.

- Tom machte die Bürotür zu.
- Tom schloss die Bürotür.

Tom kapıyı itip kapattı.

Tom schob die Tür zu.

Tom kapıyı çekerek kapattı.

Tom zog die Tür zu.

Tom ofis kapısını kapattı.

- Tom machte die Bürotür zu.
- Tom schloss die Bürotür.

Tom kapıyı çarparak kapattı.

Tom schlug die Tür zu.

Tom dizüstü bilgisayarını kapattı.

Tom klappte seinen Flachrechner zu.

Rüzgar kapıyı çarparak kapattı.

Der Wind schlug die Tür zu.

Tom masa lambasını kapattı.

- Tom schaltete seine Schreibtischlampe aus.
- Tom machte seine Lampe auf dem Schreibtisch aus.

Tom kapıyı hızla kapattı.

Tom machte schnell die Tür zu.

Tom yüzünü elleriyle kapattı.

Tom verbarg sein Gesicht mit den Händen.

Tom telefonu hızla kapattı.

Tom schlug den Hörer auf die Gabel.

Gözlerini bir saniyeliğine kapattı.

Sie schloss für eine Sekunde ihre Augen.

O, ön kapıyı dikkatlice kapattı.

Er machte vorsichtig die Haustür zu.

Kapıyı kapattı ve yukarı gitti.

Sie schloss die Tür und ging nach oben.

O odadan ayrılırken lambayı kapattı.

Beim Verlassen des Raumes schaltete er das Licht aus.

Tom telefonu Mary'nin yüzüne kapattı.

Tom brach das Telefonat mit Maria ab.

Tomun geçmişi onunla arayı kapattı.

Toms Vergangenheit hat ihn eingeholt.

Işığı kapattı ve yatmaya gitti.

Er schaltete das Licht aus und legte sich hin.

Tom dolap kapısını çarparak kapattı.

Tom schlug die Tür des Schließfachs zu.

O kapıyı onun arkasından kapattı.

Er schloss die Tür hinter sich.

Polis Tom'un limonata standını kapattı.

Die Polizei schloss Toms Limonadenstand.

Tom dışarı giderken kapıyı kapattı.

Tom schlug beim Hinausgehen die Tür zu.

Tom kapısını gerçekten zor kapattı.

Tom schmetterte seine Tür zu.

Tom soyunmadan önce perdeleri kapattı.

Tom zog die Vorhänge zu, ehe er sich entkleidete.

Tom ışıkları söndürüp kapıyı kapattı.

Tom löschte das Licht und schloss die Tür.

Tom komodinin üzerindeki lambayı kapattı.

Tom stellte die Lampe auf dem Nachttisch aus.

Tom odadan çıkınca kapıyı kapattı.

Tom schloss die Tür, als er den Raum verließ.

Tom kendi arkasından kapıyı kapattı.

Tom schloss hinter sich die Tür.

Tom pencereleri tahta çakarak kapattı.

Tom verbretterte seine Fenster.

Kapıyı sinirli bir şekilde kapattı.

Er schloss ärgerlich die Türe.

Tom, Mary ile arayı kapattı.

Tom holte Mary ein.

Tom kapıyı kapattı ve kilitledi.

- Tom schloss die Tür und sperrte sie zu.
- Tom schloss die Tür und drehte den Schlüssel um.

Tom yatak odasının kapısını kapattı.

- Tom schloss die Tür seines Schlafzimmers.
- Tom machte die Tür seines Schlafzimmers zu.

TV'yi kapattı ve ders çalışmaya başladı.

Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen.

Ben bir şey söyleyemeden telefonu kapattı.

Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.

- Işığı kim kapattı?
- Işığı kim söndürdü?

- Wer hat das Licht ausgeschaltet?
- Wer hat das Licht ausgemacht?

Kapıyı kapattı ve üst kata çıktı.

Er schloss die Tür und ging nach oben.

Tom arabaya bindi ve kapıyı kapattı.

Tom stieg in den Wagen und schlug die Tür zu.

Tom gözlerini kapattı ve uykuya daldı.

Tom machte die Augen zu und schlief ein.

O, şemsiyesini kapattı ve koşmaya başladı.

Sie schloss ihren Regenschirm und lief los.