Translation of "Gerçekler" in German

İşte gerçekler.

Hier sind die Fakten.

Gerçekler nedir?

Was ist bekannt?

Gerçekler acıdır.

Die Wahrheit ist bitter.

Ama gerçekler değişmiyor

Aber die Fakten ändern sich nicht

Fakat gerçekler bunlar

Aber das sind die Fakten

Gerçekler açık değildir.

Die Fakten sind nicht klar.

İşte, iklim hakkındaki gerçekler.

Hier sind ein paar Fakten zum Klima:

Gerçekler herkes tarafından öğrenildi.

Die Fakten sind allen bekannt geworden.

Gerçekler acı, yalanlar tatlıdır.

Die Wahrheit ist bitter, Lügen sind süß.

Bazen gerçekler siyasette önemli görünmemektedir.

Tatsachen scheinen in der Politik manchmal keine Rolle zu spielen.

Her söylentide bazı gerçekler vardır.

An jedem Gerücht ist etwas Wahres.

Doğrusu da bu zaten. Fakat ya gerçekler?

Das ist die Wahrheit. Aber was ist mit den Fakten?

Gerçekler acıdır, ama gerçekleri bilmemek, insanı öldürür.

Die Wahrheit ist schmerzlich, aber die Unwissenheit bringt einen um.

Adaletsizliğin hüküm sürdüğü bir dünyada, gerçekler acı çekerek ödenir.

In einer Welt, wo die Ungerechtigkeit herrscht, bezahlt man die Wahrheit mit Leiden.

Son zamanlarda eski Çin hakkında yeni gerçekler gün ışığına çıktı.

In letzter Zeit sind neue Tatsachen über das alte China ans Licht gekommen.

Olgun insanlar fikirler hakkında konuşur, aydınlar gerçekler hakkında, ve sıradan insanlar da ne yedikleri hakkında konuşurlar.

Weise sprechen über Ideen, Intellektuelle über Fakten und gewöhnliche Menschen darüber, was sie essen.