Translation of "Yoksullara" in French

Onlar yoksullara yardım etti.

Elles ont aidé les pauvres.

O, yoksullara yardım eli uzattı.

Il a tendu la main aux pauvres.

Gelirinin yaklaşık onda birini yoksullara verdi.

Il a donné à peu près la moitié de ses revenus à ceux dans le besoin.

- Yeni battaniyeler yoksullara dağıtıldı.
- Fakirlere yeni battaniyeler dağıtıldı.

De nouvelles couvertures furent distribuées aux pauvres.

Yoksullara yemek verdiğimde bana aziz diyorlar. Yoksulların neden yemeği yok diye sorduğumda ise bana komünist diyorlar.

Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.