Translation of "Yağlı" in French

Saçım yağlı.

Mes cheveux sont gras.

O biraz yağlı.

C'est un peu gras.

Yağlı gıdaları sevmiyorum.

Je n'aime pas la nourriture grasse.

Yağlı bir diyeti sevmiyorum.

Je n'aime pas la nourriture grasse.

Onun yağlı saçı var.

Il a les cheveux gras.

Onun yağlı cildi var.

Elle a la peau huileuse.

Yiyeceği çok yağlı buldum.

J'ai trouvé la nourriture trop grasse.

Onun kolu yağlı tavaya dokundu.

Sa manche a touché la casserole graisseuse.

Yiyeceğin çok yağlı olduğunu düşündüm.

J'ai pensé que la nourriture était trop grasse.

Bu yağlı boyayı kim yarattı?

Qui a peint cette huile ?

Annem, yağlı yumurtalı noodle ile birlikte

Ma mère faisait un pain de viande enroulé dans du bacon,

Bu makineyi temiz ve yağlı tutmalısınız.

Il faut tenir cette machine propre et lubrifiée.

Bu yiyeceğin çok yağlı olduğunu sandım.

J'ai pensé que la nourriture était trop grasse.

O restorandaki yemek benim için çok yağlı.

Le menu de ce restaurant est trop gras pour moi.

Bu yağlı boya tablo 17. yüzyıldan kalma.

Cette peinture à l'huile date du 17e siècle.

Yağlı tarafı aşağı gelmeyecek şekilde düşmesini sağlayacak şekilde

essayez de la pousser de façon à ce qu'elle ne tombe pas beurre vers le bas,

- Açılın!
- Yol ver!
- Yol ver, değmesin!
- Değmesin, yağlı boya!

- Place !
- Faites place !
- Dégagez !

Bir aletin kayganlığını, bir makinenin işleyişini yağlı bir madde sürerek kolaylaştırabiliriz.

On peut faciliter le glissement d'un outil, le fonctionnement d'une machine, en les enduisant d'une substance grasse.