Translation of "Tepede" in French

Ev tepede duruyordu.

Cette maison se situait sur la colline.

O, tepede duruyor.

Il se tient sur la colline.

Onun villası tepede oturuyor.

Sa villa est située sur la colline.

Tepede bir kale vardı.

Il y avait avant un château sur la colline.

Tepede meşe ağaçları var mı?

Y a-t-il des chênes sur la colline ?

- Tepede durdular.
- Tepenin üstünde durdu.

- Ils se tenaient au haut de la colline.
- Elles se tenaient au haut de la colline.

Tepede bir yel değirmeni var.

Il y a un moulin à vent sur la colline.

Bu tepede küçük bir kale vardı.

Autrefois il y avait un petit château sur cette colline.

Kule tepede önemli bir yer işgal etti.

La tour occupait une place proéminente sur la crête.

Yeni yolun tepede yaşayan insanlara faydası olacaktır.

La nouvelle route profitera aux gens qui vivent dans les collines.

Ama bu tepede onu koruyacak pek yetişkin yok.

Mais là-haut, il y a moins d'adultes pour la protéger.

Ama en tepede hiçbir rahatlama ve hayır bulmazlar. Su.

Mais au sommet, ils ne trouvent ni soulagement ni eau.

Kışın evimize yakın küçük bir tepede kızakla kaymayı seviyorum.

En hiver, j'aime descendre en luge le monticule proche de notre maison.

Ancak bir kadının en tepede yer aldığından asla emin olmadım.

même si je ne me suis jamais assurée qu'une femme était aux commandes.