Translation of "Kale" in French

Kale güzeldir.

- Ce château est beau.
- Le château est beau.

Kale nehrin karşısındadır.

Le château se trouve de l'autre coté de la rivière.

O kale güzel.

Ce château est beau.

Bu kale güzeldir.

- Ce château est beau.
- Ce château est magnifique.

Kale, ağaçlarla çevrilidir.

Le château est entouré d'arbres.

Kale şimdi harabe halinde.

Le château se trouve désormais en ruine.

Tepede bir kale vardı.

Il y avait avant un château sur la colline.

Önümüzde bir kale gördük.

Nous vîmes, devant nous, un château.

Altınla her kale fethedilebilir.

Avec de l'or, on peut conquérir n'importe quelle forteresse.

Kale nehrin diğer tarafında.

Le château se situe sur l'autre rive du fleuve.

Kale düşmanın eline düştü.

La forteresse est tombée aux mains de l'ennemi.

O eski bir kale.

C'est un vieux château.

Biz uzakta bir kale gördük.

On a aperçu un château au loin.

Eski kale üzücü bir durumda.

Le vieux château est en piteux état.

Bu kale 1610'da yapıldı.

Ce château a été construit en 1610.

Biz kumdan bir kale yaptık.

Nous avons fait un château de sable.

Bu kale ondan daha güzel.

Ce château est plus beau que celui-là.

O, kırk sekiz kale yaptı.

Il bâtit quarante-huit forts.

Kale, o bugün açık mı?

Le château, il est ouvert aujourd'hui?

Resmin arka planında bir kale var.

On voit un château à l'arrière-plan du tableau.

Bu tepede küçük bir kale vardı.

Autrefois il y avait un petit château sur cette colline.

Yıllar önce burada bir kale vardı.

Il y a de nombreuses années se tenait ici un château.

Kayalıkların üstünde eski bir kale duruyor.

Un vieux château se tient en haut de la falaise.

Dağın eteğinde eski bir kale vardır.

Il y a un vieux château au pied de la montagne.

Çocuklar plajda kumdan bir kale yaptılar.

Les enfants construisirent un château de sable sur la plage.

Tom kumda bir kale inşa etti.

Tom a construit un château de sable.

Uzaktan bakıldığında, büyük kaya eski bir kale gibi görünüyor.

Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château.

Eğer düzgünce askerlendirilmiş ve ikmal edilmişse, bunun gibi bir kale ateşli silahlar devrine kadar

S'il était correctement mis en garnison et approvisionné, un château comme celui-ci était pratiquement imprenable jusqu'à