Translation of "Tebrikler" in French

Tebrikler!

- Félicitations.
- Toutes nos félicitations !
- Toutes mes félicitations !

- Tebrikler!
- Gözün aydın.
- Tebrikler.

- Félicitations.
- Félicitation !
- Félicitations !
- Chapeau !
- Bravo !
- Tous mes voeux !
- Toutes nos félicitations !
- Toutes mes félicitations !
- Je t'en félicite !

- Bravo!
- Tebrikler!

Bravo !

Herkese tebrikler!

Félicitations à tous !

Onlara tebrikler.

- Bravo à eux.
- Félicitations à eux.

Diploman için tebrikler.

- Félicitations pour ton diplôme !
- Félicitations pour votre diplôme !

Oğlunun doğumu için tebrikler.

Mes félicitations pour la naissance de votre fils.

E-postada şöyle yazıyordu "Tebrikler!

qui disait : « Félicitations !

Senin Esperanton çok iyi, tebrikler!

Ton espéranto est très bon, félicitations!

Giriş sınavını başardığını duyuyorum. Tebrikler!

J'ai entendu dire que tu as réussi l'examen d'entrée. Félicitations !

O performansla, kendini aştın. Tebrikler!

Avec cette performance, tu t'es surpassé. Félicitations !

Ulusal bir şampiyonluk kazandığın için tebrikler.

Bravo, tu as gagné le championnat national.

Tebrikler ve her şey için teşekkürler!

Félicitations et merci pour tout !

Tebrikler, az önce ücretsiz bir gezi kazandınız!

Félicitations, vous venez de gagner une croisière gratuite !

Tebrikler, az önce Karayiplere bir gezi kazandınız!

Félicitations, vous venez de gagner une croisière aux Caraïbes !

Hey Tom, dedikodu vasıtasıyla senin Susie ile çıktığını duydum. Tebrikler.

Eh Thomas, j'ai entendu dire par le téléphone arabe que toi et Suzie sortiez ensemble. Bravo !

- Aferin!
- Bravo!
- Tebrikler!
- İyi iş çıkardın!
- Aslanım benim!
- Koçum benim!

- Félicitation !
- Bien joué !
- Bon boulot !
- Beau travail !
- Chapeau !
- Bravo !