Translation of "Sunuyor" in French

Aşkım konuklara kahve sunuyor.

Chérie, offre du café aux invités.

Konferansta bir rapor sunuyor olacağım.

Je présenterai un article à une conférence.

O restoran mükemmel yemekler sunuyor.

Ce restaurant sert une nourriture excellente.

Gelecek herkese umut ve fırsat sunuyor.

L'avenir est porteur d'espoir et d'opportunités pour tous.

Spor buna karşıt bir görüş sunuyor.

Dans le monde du sport le point de vue est opposé.

Bu restoran otantik Napoliten pizza sunuyor.

Dans ce restaurant, il y a une pizza napolitaine originale.

Ama bu şehir sürpriz bir alternatif sunuyor.

Mais cette ville offre une alternative surprenante.

Bu restoran gerçekten bazı nefis yemekler sunuyor.

Ce restaurant offre des plats vraiment exquis.

Gonzales Avrupa'da tüm çalışanlarına bir bisiklet sunuyor.

Gonzales offre un vélo à tous ses employés en Europe.

Bu kule şehrin tam bir manzarasını sunuyor.

De cette tour on a un panorama complet de la ville.

Aynı zamanda takip edilecek bir şey de sunuyor.

et ça nous donne un itinéraire à suivre.

Aynı zamanda takip edilecek bir şey de sunuyor.

et ça nous donne un itinéraire à suivre.

Kraliyet Shakespeare Şirketi önümüzdeki hafta Venedik Tüccarını sunuyor.

La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.

Çünkü canlı yayın aynı türden bir etkileşim hissi sunuyor.

Car ils offrent la même sorte de sentiment d’interactivité.

Yeni yıl kartları bize arkadaşlarınızdan ve akrabalarından haber alma fırsatı sunuyor.

- Les cartes de Bonne Année nous donnent l'occasion d'avoir des nouvelles des amis et de la famille.
- Les cartes de Bonne Année nous fournissent l'occasion d'avoir des nouvelles des amis et des parents.