Translation of "Sandığımı" in French

Ben sadece senin şu ana kadar gördüğüm en güzel kadın olduğunu sandığımı sana bildirmek istedim.

Je veux juste que tu saches que je pense que tu es la plus belle femme que j'ai jamais vue.