Translation of "Parmağımı" in French

Parmağımı emdim.

Je suçais mon doigt.

Parmağımı kestim.

Je me suis coupé le doigt.

Parmağımı kırdım.

Je me suis fracturé le doigt.

Kapıda parmağımı sıkıştırdım.

Je me suis pincé le doigt dans la porte.

Parmağımı bala daldırdım.

- J'ai trempé le doigt dans le miel.
- Je trempai le doigt dans le miel.

Ben parmağımı yaktım.

Je me suis brûlé le doigt.

Kelimelerin altında parmağımı gezdirirdim

je traçais chaque mot de mes doigts.

Voleybol oynarken parmağımı incittim.

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

Ateş maşasıyla işaret parmağımı yaktım.

J'ai brûlé mon index sur des pinces à feu.

Paketi açmaya çalışırken parmağımı kestim.

Je me suis coupé le doigt en tentant d'ouvrir le colis.

Ben az önce parmağımı kestim.

Je viens de me couper le doigt.

Az önce ayak parmağımı çarptım.

Je viens de me cogner l'orteil.

- Lütfen başınızı oynatmadan parmağımı izleyin.
- Lütfen kafanızı hareket ettirmeden gözünüzle parmağımı takip edin.

- Veuillez suivre mon doigt sans bouger votre tête.
- Suis mon doigt sans bouger ta tête, s'il te plaît.

Ben bir bıçak ile parmağımı kestim.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Az önceki örneğimize gelelim hani ben parmağımı böyle yapmıştım ya

Revenons à notre exemple précédent, j'ai fait mon doigt comme ça