Translation of "Okuyun" in French

Makaleyi okuyun.

- Lis l'article.
- Lisez l'article.

- Kuran okuyun.
- Kuran'ı okuyun.
- Kuran'ı oku.

- Lisez le Coran.
- Lis le Coran.

Şartnameyi lütfen okuyun.

Veuillez lire les spécifications.

Yüksek sesle okuyun.

Lisez-le à haute voix.

Bu talimatları okuyun.

- Lisez ces instructions.
- Lis ces instructions.

Önce bunu okuyun.

- Lis ça d'abord.
- Lisez ceci en premier.
- Lisez ceci d'abord.

Talimatları dikkatlice okuyun.

Lis les instructions attentivement.

Lütfen talimatları okuyun.

Veuillez lire les instructions.

Etiketi dikkatlice okuyun.

Lis attentivement l'étiquette.

Bu kitabı okuyun.

Lis ce livre.

Benden sonra okuyun.

- Lis après moi.
- Lisez après moi.

Afrika hakkında kitaplar okuyun.

Lisez des auteurs africains.

Kullanmadan önce talimatları okuyun.

Lire les instructions avant utilisation.

Lütfen satır aralarını okuyun.

Veuillez lire entre les lignes.

Sayfanın altındaki notu okuyun.

- Lisez la note à la fin de la page.
- Lisez l'annotation en bas de page.
- Lis l'annotation en bas de page.

Tüm talimatları dikkatlice okuyun.

- Lisez attentivement toutes les instructions.
- Lisez attentivement toutes les instructions !

İkinci sayfadaki makaleyi okuyun.

- Lisez l'article de la page deux !
- Lisez l'article à la page deux !
- Lisez l'article en page deux !

Onu bir kez daha okuyun.

Lis-le encore une fois.

Mesjı bir kez daha okuyun.

Lis le message encore une fois.

Benden sonra hep birlikte okuyun.

Lisez tous ensemble après moi.

Son çare olarak talimatları okuyun.

En dernier recours, lisez les instructions.

Mümkün olduğu kadar çok okuyun.

- Lis autant que possible !
- Lisez autant que possible !

Onu bir kez daha okuyun, lütfen.

- Relis-le encore une fois, je te prie.
- Relisez-le encore une fois, je vous prie.

Bir iş arıyorsanız reklam bölümünü okuyun.

Lis la rubrique des annonces si tu cherches un boulot.

Cuma günü için bölüm dördü okuyun.

Lis le chapitre 4 pour vendredi.

- Onu bir kez daha okuyun, lütfen.
- Lütfen onu tekrar okuyun.
- Lütfen bunu bir kez daha oku.

- Relisez-le encore une fois, je vous prie.
- Lis-le encore une fois, je te prie.
- Lis-la encore une fois, je te prie.

- Kitabı tekrar tekrar okuyun.
- Kitabı tekrar tekrar oku.

Lis le livre encore et encore.

Kolayca anlaşılabilir olduğu için bu tür kitapları okuyun.

Lis ce genre de livres qui peuvent se comprendre facilement.

- Sayfanın altını oku.
- Bir sayfanın alt kısmını okuyun.

Lis le bas de la page !

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.

Lisez et écoutez des gens avec lesquels vous êtes ouvertement en désaccord.

- Boş zamanınızda bu kitabı okuyun.
- Boş zamanında bu kitabı oku.

Quand vous serez libre, lisez ce livre.