Translation of "Metni" in French

- Metni değiştirdim ve genişlettim.
- Metni değiştirip genişlettim.

J'ai modifié et développé le texte.

Bu metni çevir.

- Traduis ce texte.
- Traduisez ce texte.

Lütfen aşağıdaki metni okuyunuz.

Veuillez lire le texte ci-dessous.

Bu zor metni okuyamıyorum.

Je ne parviens pas à lire ce texte difficile.

Bu metni okuması zor.

Ce texte est difficile à lire.

Bu metni kim yazdı?

Qui a écrit ce texte ?

Bu metni çeviren ben değildim.

Ce n'est pas moi qui ai traduit ce texte.

Bu metni çevirmek kolay değil.

Ce texte n'est pas si facile à traduire.

- Bu metni çevirmek çok kolay olacak.
- Bu metni çevirmek çok basit olacak.

Traduire ce texte sera très facile.

Bu metni çevirmek çok kolay olacak.

Traduire ce texte sera très facile.

Bu metni çevirmek çok basit olacak.

Traduire ce texte sera très facile.

Lütfen bu Japonca metni Fransızcaya çevir.

Veuillez traduire ce texte japonais en français.

O metni çevirmek çok kolay olacak.

Traduire ce texte sera très facile.

Metni okumadan önce resimleri izleme eğilimim var.

J’ai tendance à regarder les images avant de lire le texte.

Bu metni doğru bir şekilde okuyabilir misiniz?

Pouvez-vous lire ce texte avec précision ?

Bahse girerim bu metni çevirmek gerçekten kolay olacak.

Je parie que la traduction de ce texte sera vraiment facile.

Kanada milli marşının metni önce Fransızca olarak yazıldı.

Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.

- Tom metni Fransızcaya tercüme etti.
- Tom yazıyı Fransızcaya çevirdi.

Tom a traduit le texte en français.