Translation of "Kullanılmış" in French

Kendimi kullanılmış hissettim.

- Je me suis senti utilisé.
- Je me suis sentie utilisée.

Bu mağaza, kullanılmış kitapları satıyor.

Ils vendent des livres d'occasion dans ce magasin.

Tom kamyonunu kullanılmış satın aldı.

Tom s'est acheté un camion d'occasion.

- Ben kullanılmış bir araba satın alma gücüne sahip değilim.
- Kullanılmış bir araba almam çok zor.
- Kullanılmış bir araba satın alamam.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.

Tüm şehri kurmak için kumaş kullanılmış.

La construction de la ville entière est réalisée sur des tissus.

Onlar bu dükkanda kullanılmış kitap satarlar.

Ils vendent des livres d'occasion dans ce magasin.

Tom kullanılmış bir araba satın aldı.

Tom a acheté une voiture d'occasion.

Kullanılmış bir araba bile almaya gücüm yetmez.

Je n'ai même pas les moyens d'acheter une voiture d'occasion.

Kullanılmış araba satıcıları kötü üne sahip bir güruhtur.

- Les vendeurs de voitures d'occasion sont un groupe mal famé.
- Les vendeurs de voitures d'occasion sont un groupe à la mauvaise réputation.

Ona ona kullanılmış bir araba almamasını tavsiye etti.

Elle lui déconseilla d'acheter une voiture d'occasion.

Kardeşim kullanılmış bir araba satın aldı, bu yüzden çok pahalı değildi.

Mon frère a acheté une voiture d'occasion, c'est pour cela qu'elle ne lui a pas coûté trop cher.

Yeni bir tane şöyle dursun, kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion, et encore moins une nouvelle.

- Kullanılmış bir arabayı almaya gücüm yetmez.
- İkinci el araba almaya param yetmez.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.

O ona kullanılmış araba almamasını tavsiye etti fakat o onun tavsiyesini dinlemedi.

- Elle lui recommanda de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il ne suivit pas ses conseils.
- Elle lui a recommandé de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il n'a pas suivi ses conseils.

- Kullanılmış bir araba almayı göze alamam.
- İkinci el araba almaya param yetmez.
- İkinci el araba alacak param yok.

Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.