Translation of "Kapatma" in French

Telefonu kapatma.

Ne quitte pas !

Kapıyı kapatma.

- Ne ferme pas la porte.
- Ne fermez pas la porte.

Gözlerini kapatma.

- Ne fermez pas les yeux.
- Ne ferme pas les yeux !

Kapıyı kapatma!

Ne ferme pas la porte !

Lütfen telefonu kapatma.

Ne raccrochez pas s'il vous plait.

Sakın suratıma kapatma.

- Ne me raccrochez pas au nez !
- Ne me raccroche pas au nez !

- Gözlerini kapatma.
- Gözlerini kapama.

- Ne fermez pas les yeux.
- Ne ferme pas les yeux !

Kapıyı kapatma zamanı geldi.

Il est l'heure de fermer la porte.

- Kapıyı kapatma!
- Kapıyı kapatmayın!

- Ne ferme pas la porte.
- Ne fermez pas la porte.
- Ne ferme pas la porte !

Bir dakika lütfen. Telefonu kapatma.

Attendez un moment et ne quittez pas, s'il vous plait.

Biraz bekle, hemen döneceğim. Telefonu kapatma!

Attends une seconde, je reviens tout de suite. Ne raccroche pas !

- Biraz bekleyiniz ve hattan ayrılmayınız, lütfen.
- Bir dakika lütfen. Telefonu kapatma.

Attendez un moment et ne quittez pas, s'il vous plait.