Translation of "Kızınız" in French

Mary sizin kızınız mı?

Est-ce que Maria est ta fille ?

- Kızın nasıl?
- Kızınız nasıl?

- Comment va ta fille ?
- Comment va votre fille ?
- Comment se porte votre fille ?
- Comment se porte ta fille ?

Bu sizin kızınız mı?

- Est-ce ta fille ?
- Est-ce votre fille ?

- Kızın kaç yaşında?
- Kızınız kaç yaşında?

- Quel âge a votre fille ?
- Quel âge a ta fille ?

- Senin kızın bir uyuşturucu bağımlısı.
- Kızınız bir uyuşturucu bağımlısı.

Ta fille est droguée.

- Kızın artık bir çocuk değil.
- Kızınız artık bir çocuk değildir.

- Votre fille n'est plus une enfant.
- Ta fille n'est plus une enfant.