Translation of "Kökler" in French

Kökler ağacı toprağa bağlarlar.

Les racines relient l'arbre au sol.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

toutes ces racines qui s'enchevêtrent. La boue est profonde et collante.

Zaman, gelgit ve cehennemden gelen kökler ile mücadele ediyorum.

Je me bats contre le temps, la marée et ces racines infernales.