Translation of "Insansın" in French

Ne tür insansın?

- Quelle genre de personne êtes-vous ?
- Quelle sorte de personne es-tu ?

Sen korkunç bir insansın.

- Vous êtes un horrible individu.
- Tu es un horrible individu.
- Vous êtes une personne exécrable.
- Tu es une personne exécrable.

Sen kötü bir insansın.

Vous êtes quelqu'un de méchant.

Ne tür bir insansın?

Quel genre de personne es-tu ?

- Sen iyi ve dürüst bir insansın.
- Sen birinci sınıf insansın.

Vous êtes le sel de la terre.

Sen tanıdığım en tembel insansın.

- Tu es la personne la plus paresseuse que je connaisse.
- Vous êtes la personne la plus paresseuse que je connaisse.

Bulmak için zor bir insansın.

- Vous êtes une personne difficile à trouver.
- Tu es une personne difficile à trouver.

Öyle olsa bile, sen bir insansın.

Malgré cela, vous êtes un être humain.

- Güvenebileceğim tek kişisiniz.
- Sen güvenebileceğim tek insansın.

- Tu es la seule personne en qui j'ai confiance.
- Tu es la seule personne sur qui je puisse compter.

Şu ana kadar tanıdığım en inanılmaz insansın.

Vous êtes la personne la plus incroyable que j'aie jamais rencontrée.

- Sen ne biçim bir insansın?
- Nasıl birisin?

- Quel genre de personne êtes-vous ?
- Quel genre de personne es-tu ?

Sen, buradaki yemeklerden şikayet etmeyen bildiğim tek insansın.

Vous êtes la seule personne que je connaisse qui ne se plaigne jamais de la nourriture ici.