Translation of "Hoşlanmadığım" in French

O hoşlanmadığım bölüm.

C'est la partie que je n'aime pas.

- Onun hakkında hoşlanmadığım bir şey var.
- Onda hoşlanmadığım bir şey var.

- Il y a quelque chose en lui qui me déplait.
- Il y a quelque chose que je n'aime pas à propos de lui.

Neden hoşlanmadığım kızlar beni seviyor?

Pourquoi est-ce que les filles que je n'aime pas m'aiment ?

Tom hakkında hoşlanmadığım bir şey var.

Il y a quelque chose à propos de Tom que je n'aime pas.

Bulaşık yıkama gerçekten yapmaktan hoşlanmadığım bir şey.

La vaisselle est une chose que je n'apprécie pas vraiment de faire.

Hoşlanmadığım tüm erkeklerden, kocam kesinlikle tercih ettiğimdir.

De tous les hommes que je n'aime pas, c'est certainement mon mari que je préfère.

Babam bana çok hoşlanmadığım bir saat satın aldı.

Mon père m'a acheté une montre qui ne me plaît pas beaucoup.