1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Hatırlıyorsun

Translation of "Hatırlıyorsun" in French

0.003 sec.

Examples of using "Hatırlıyorsun" in a sentence and their french translations:

Ne hatırlıyorsun?

- Que vous rappelez-vous ?
- Que te rappelles-tu ?
- De quoi vous souvenez-vous ?
- De quoi te souviens-tu ?

Ne kadar hatırlıyorsun?

- De quoi te rappelles-tu ?
- De quoi vous rappelez-vous ?

Onu nasıl hatırlıyorsun?

- Comment vous en souvenez-vous ?
- Comment t'en souviens-tu ?
- Comment s'en souvenir ?
- Comment se le rappeler ?

Tom'a dair ne hatırlıyorsun?

De quoi te souviens-tu à propos de Tom ?

- Tom'la ilgili anıların neler?
- Tom'a dair ne hatırlıyorsun?

Quels sont tes souvenirs de Tom ?