Translation of "Gözüküyordu" in French

Sakin gözüküyordu, ama aslında çok gergindi.

Il avait l'air calme, mais en réalité, il était très nerveux.

Başta Fransızlar isyanı kolayca durduracak gibi gözüküyordu

Au début, il semblait que les Français réprimeraient facilement la révolte.

- Kırk yaşındaydı fakat daha yaşlı görünüyordu.
- Kırk yaşındaydı ama daha yaşlı gözüküyordu.

Elle avait quarante ans, mais elle paraissait plus vieille.