Translation of "Eyalette" in French

Cumhuriyetçiler birçok eyalette yenildiler.

Les républicains furent battus dans de nombreux États.

Trans kimliğinden dolayı 21 eyalette işten çıkarılamazsın

Dans 21 États, il est interdit de licencier les transgenres,

Eşcinselliğin yasadışı sayıldığı bir eyalette büyümeyi düşündüm.

grandissant dans un État où l'homosexualité est un crime.

Hatta bazıları eyalette en kötüsü olduğunu söylerler.

certains diraient même de l'État.

- O başka bir devlette yaşıyor.
- O başka bir eyalette yaşıyor.

Il vit dans un autre état.

Ki bu ceza, birçok eyalette ikinci derece cinayete verilen cezadan daha fazla.

ce qui est plus que la peine encourue pour meurtre dans certains États.