Translation of "Etmeliydik" in French

Önceden telefon etmeliydik ve bir masa ayırtmalıydık.

- On aurait dû téléphoner avant et réserver une table.
- Nous aurions dû téléphoner à l'avance et réserver une table.

Sanırım bizimle gitmesi için Tom'u davet etmeliydik.

Je pense toujours que nous aurions dû inviter Tom à venir avec nous.