Translation of "Davet" in Finnish

Beni davet etmedin.

- Sinä et kutsunut minua.
- Te ette kutsuneet minua.

Partiye kim davet edildi?

Kenet kutsuttiin juhliin?

Onu davet ettin mi?

Kutsuitko hänet?

Bütün arkadaşlarımı davet ettim.

Olen kutsunut kaikki ystäväni.

Tom'u partiye davet ettim.

Kutsuin Tomin juhliin.

Tom partiye davet edildi.

Tomi on kutsuttu juhlaan.

Tom partiye davet edilmişti.

Tomi kutsuttiin juhliin.

Seni davet ettiğimi hatırlamıyorum.

- En muista kutsuneeni sinua.
- Minä en muista, että olisin kutsunut sinua.

O hepinizi davet etti.

Hän on kutsunut teidät.

Davet için teşekkürler, Tom.

Kiitos kutsusta, Tomi.

Seni davet ettim mi?

- Kutsuinko minä sinut?
- Kutsuinko minä sinua?

Ben onu davet etmedim.

En kutsunut häntä.

Ben, davet için minnettarım.

Kiitän kutsusta.

Kimse beni partiye davet etmedi.

Kukaan ei kutsunut minua juhliin.

Tom genellikle partilere davet edilmez.

Tomia ei kutsuta usein juhliin.

Ben çoğunlukla partilere davet edilmem.

- Minua ei usein kutsuta juhliin.
- Mua ei kutsuta usein bileisiin.

Tom'un neden davet edilmediğini bilmiyordum.

En tiennyt miksei Tomia kutsuttu.

O beni partiye davet etti.

Hän kutsui minut juhliin.

Niçin Tom'u partiye davet ettin?

Miksi kutsuit Tomin juhliin?

Tom birçok partiye davet edilmez.

Tom ei saa kutsuja kovin moniin juhliin.

Ben onu bir filme davet ettim.

Pyysin häntä elokuviin.

Akşam yemeği için arkadaşını davet et.

Kutsu ystäväsi syömään.

Tom, Mary'yi mezuniyet balosuna davet etti.

Tom pyysi Maria tanssiaisiin.

Beni doğum günü partisine davet etti.

Hän kutsui minut syntymäpäiväjuhlaansa.

Beni partiye davet ettiğin için minnettarım.

Olen kiitollinen siitä, että kutsuit minut juhliin.

Ben bir pizza partisine davet edildim.

Minut kutsuttiin pizzajuhliin.

Sinemaya gitmesi için onu davet ettim.

Pyysin häntä elokuviin.

O beni bir partiye davet etti.

Hän kutsui minut juhliin.

Bazen akşam yemeğine arkadaşları davet ederiz.

Me kutsumme joskus ystäviä illallisille.

Bana söylemeden Tom'u yemeğe mi davet ettin?

Kutsuitko Tomin illalliselle kertomatta minulle?

Tom beni evindeki bir partiye davet etti.

Tom kutsui minut juhliin kotiinsa.

Ben Tom'un partisi için bir davet almadım.

Minua ei kutsuttu Tomin juhliin.

Beni davet ettiğiniz için size teşekkür ederim.

Kiitos kutsusta.

Onun partiye davet edilmesi konusunda ısrar etti.

Nainen vaati, että mies kutsutaan juhliin.

O, Tom'u ve beni partiye davet etti.

Hän kutsui Tomin ja minut juhliin.

O orada ne yapıyor? Onu içeri davet et!

Mitä hän tekee siellä ulkona? Kutsu hänet sisään!

Bana yardım edersen seni akşam yemeğine davet ederim.

Jos autat minua, kutsun sinut illalliselle.

Sen davet edilmedin, bu nedenle bu senin işin değil.

- Sinua ei ole kutsuttu, joten tämä ei kuulu sinulle.
- Sinua ei ole kutsuttu, joten tämä ole sinun asiasi.

Figaro bizi düğününe davet etti ama geldiğimizde herkes çoktan ayrılmıştı.

Figaro kutsui meidät häihinsä, mutta kun saavuimme paikalle, kaikki olivat jo lähteneet.

Tom, o beni orada istemese bile beni Mary'nin partisine davet etti.

Tom kutsui minut Marin juhliin, vaikka Mari ei halunnut minua sinne.

- Tom Mary'yi bir satranç oyununa davet edecek kadar aptaldı.
- Tom satranç oyununda Mary'ye meydan okuyacak kadar aptaldı.

Tom oli tarpeeksi typerä haastaakseen Marin shakkipeliin.

Oğlan hoşlandığı kıza bir buket gül vereceğini, onunla konuşacağını ve onu bir kahve içmeye davet edeceğini belirtti.

Poika ilmoitti, että hän antaisi ruusukimpun tytölle josta piti, juttelisi tämän kanssa ja kutsuisi tämän kahville.