Translation of "Emanet" in French

0.004 sec.

Examples of using "Emanet" in a sentence and their french translations:

Soult'a emanet etti .

Soult.

Ana saldırıyı emanet etti

centre ennemi.

Ona parayı emanet ettim.

J'avais confiance en lui pour l'argent.

Emanet aldığım bıçağı geri verdim.

J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté.

Üzgünüm, bilmediğim insanlara emanet etmem.

- Je suis désolé, je n'admets pas les gens que je ne connais pas.
- Désolé, je ne laisse pas entrer les gens que je ne connais pas.

Aile bütçesini karıma emanet ettim.

J'ai confié à ma femme les finances du foyer.

Muazzam bir görevi ona emanet etti .

organiser la Grande Armée pour l'invasion de la Russie.

Bebeğimi ona emanet edip alışverişe gittim.

Je lui ai confié la garde de mon enfant et suis allé faire des courses.

Atatürk'ün Cumhuriyet'e emanet ettiği Türk gençliğine ne oldu

Ce qui est arrivé à la jeunesse turque Atatürk confiée à la République

Napolyon daha sonra Ney'e 84.000 kişilik üç kolordu komutanlığını emanet etti.

Napoléon confie alors à Ney le commandement de trois corps d'armée - 84 000 hommes.

- Hoşça kalın.
- Hoşça kal.
- Güle güle.
- Allah'a ısmarladık!
- Allah'a emanet ol!

- Au revoir !
- Adieu !
- À la revoyure.
- Ciao.