Translation of "Görevi" in Italian

Görevi anlıyor musun?

- Capisci la missione?
- Tu capisci la missione?
- Capite la missione?
- Voi capite la missione?
- Capisce la missione?
- Lei capisce la missione?

Bu Tom'un görevi.

È il dovere di Tom.

Empati ile dinleme görevi.

e per migliorare la Nazione.

Onun bir görevi var.

- Ha una posizione lavorativa.
- Lui ha una posizione lavorativa.

Onların bir görevi vardı.

- Avevano una missione.
- Loro avevano una missione.

Onlar görevi bize verdi.

- Hanno assegnato il compito a noi.
- Loro hanno assegnato il compito a noi.
- Assegnarono il compito a noi.
- Loro assegnarono il compito a noi.

İlk görevi Saragossa Kuşatması'nı desteklemekti.

Il suo primo ruolo è stato quello di sostenere l'assedio di Saragozza.

Askerlerin görevi köprüyü yok etmekti.

La missione dei soldati era distruggere il ponte.

Şirket görevi suistimali kabul etmedi.

La società non riconosceva sbagli.

Şimdi görevi iptal etmek istemiyorum.

- Non voglio interrompere la missione ora.
- Non voglio interrompere la missione adesso.

Rahibenin görevi, çiçekleri ve karnabaharları sulamaktır.

- Il dovere della suora è di innaffiare i fiori e i cavolfiori.
- Il dovere della monaca è di innaffiare i fiori e i cavolfiori.

Tom'un yapacak önemli bir görevi var.

Tom ha una missione importante da eseguire.

Kendine güvenme ve bir görevi başarma konusundaki

per riferirmi all'abilità o alla convinzione

Götüren bir uçağın enkazını bulduğum bir görevi yeni tamamladım.

e recuperare le fiale di antidoto salvavita che doveva arrivare a un ospedale vicino.

Ve su yosunları için hidroponik bir bahçe görevi görüyor,

agendo come minuscoli giardini idroponici per alcune alghe,

Görevi, gelecekteki iniş yerleri için Ay'ın yüzeyini incelemek olacaktır.

Il suo compito sarebbe quello di esaminare la superficie della Luna per futuri siti di atterraggio.

Ancak Merkatör projeksiyonunun asıl amacı navigasyon görevi görmektir; Okyanusda

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

Kırkayağın avcı olarak temel görevi böcek popülasyonlarını kontrol altında tutmaktır.

Il ruolo di un predatore come la scolopendra è tenere sotto controllo il numero degli insetti.

Ve tüm bu odunlar... ...kuru ve böylece çıra görevi görecekler.

Tutta questa legna è secca e si accenderà bene.

Bir astronotu Ay'a indirmenin inanılmaz görevi Apollo Programı olarak bilinecekti.

L'incredibile compito di far atterrare un astronauta sulla Luna sarebbe noto come Programma Apollo.

NASA, ay görevi için bir uzay aracı tasarlamaya başlamadan önce,

Prima che la NASA potesse iniziare a progettare un veicolo spaziale per la sua missione lunare, ha affrontato alcune

Yıkıcı güçlerine rağmen bu asabi küçük yırtıcının önemli bir görevi de var.

Per distruttivo che sia, questo piccolo predatore ha un ruolo importante:

- Başbakan dün istifa etti.
- Başbakan dün istifasını verdi.
- Başbakan dün görevi bıraktı.

Il Primo Ministro ha dato le dimissioni ieri.