Translation of "Edilmişti" in French

Ev terk edilmişti.

La maison était déserte.

O imha edilmişti.

Cela était détruit.

Bütün davetliler davet edilmişti.

Tous les convives étaient conviés.

Yer tamamen terk edilmişti.

L'endroit était complètement déserté.

Milyonlarca vatandaş ya yerinden edilmişti

Des millions de concitoyens ont été déplacés

Yağlama sistemi kötü dizayn edilmişti.

Le système de lubrification a été mal conçu.

Sağlayan İskandinav savaşçılar tarafından terörize edilmişti .

attitude face à la mort leur donnait un côté dangereux.

Yeni tür bir mermi icat edilmişti.

Une nouvelle sorte de balle avait été inventée.

Hava yağmurlu olduğundan dolayı, beyzbol oyunu iptal edilmişti.

Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.

O, on bir sene hapis yattıktan sonra şartlı tahliye edilmişti.

Il a été libéré sur parole après avoir servi onze années de sa peine.