Translation of "Değiştiriyor" in French

Beni değiştiriyor.

et ça m'a transformé.

Rüzgar yön değiştiriyor.

Le vent tourne.

Bu bazen hayvanın davranışını değiştiriyor

Cela change le comportement d'un animal,

O her zaman fikrini değiştiriyor.

Il change tout le temps d'avis.

Diğer yüzde 90 ise kariyer değiştiriyor,

Les autres 90% changent de carrière,

Işık ve gürültü kirliliği hayatın ritmini değiştiriyor.

La pollution lumineuse et sonore change le rythme de la vie,

üstelik bir de manyetik kutuplar da yer değiştiriyor

De plus, les pôles magnétiques se déplacent

. Bu, köpekbalıklarının yaşam için bağlı olduğu ekosistemleri değiştiriyor .

écosystèmes dont les requins dépendent pour la vie.

Güney manyetik alanı her 11 yılda 1 yer değiştiriyor

le champ magnétique sud change tous les 11 ans

Son teknoloji kameralar, Dünya'nın en ikonik bazı hayvanları hakkında bildiklerimizi değiştiriyor.

Les caméras de pointe bouleversent notre compréhension de certaines des créatures les plus emblématiques du monde,