Translation of "Böyledir" in French

- O böyledir işte.
- O böyledir.

C'est comme cela qu'il est.

Bu böyledir.

C'est ainsi.

Köpekler böyledir.

Les chiens sont comme ça.

Saha dışında da böyledir.

Cela est également vrai en dehors du terrain.

Eski Roma'da da böyledir aslında

En fait, c'est également le cas dans la Rome antique.

Ve bu insansanız da robotsanız da böyledir.

c'est aussi vrai pour un robot que pour une personne.

- Hayat budur.
- Hayat bu.
- İşte hayat.
- Hayat böyle bir şey işte!
- Hayat böyledir.
- İşte hayat böyle.
- Hayat böyle işte.
- İşte böyle.
- Bu işler böyle.

- C'est la vie.
- C'est comme ça la vie.
- Ainsi est la vie.
- La vie est comme ça.
- La vie est ainsi.