Translation of "ışıklar" in French

Birdenbire ışıklar yandı.

Ces lumières s'éteignirent subitement.

Bütün ışıklar söndü.

- Toutes les lumières s'éteignirent.
- Toutes les lumières se sont éteintes.

Tüm ışıklar açıktı.

Toutes les lumières étaient allumées.

- Aniden bütün ışıklar söndü.
- Birdenbire, bütün ışıklar söndü.

- Tout à coup, toutes les lumières se sont éteintes.
- Tout à coup, toutes les lampes s'éteignirent.
- Tout à coup toutes les lumières s'éteignirent.

Yüksek verimli LED ışıklar,

des efforts sont faits pour développer des LED écoénergétiques,

Genellikle ışıklar açıkken uyurum.

Je dors généralement avec les lumières allumées.

Aniden bütün ışıklar söndü.

- Tout à coup, toutes les lumières se sont éteintes.
- Tout à coup toutes les lumières s'éteignirent.

Bu ışıklar ne anlama geliyor?

Que veulent dire ces lumières ?

Orada ışıklar kayboluyor, tamamı mavi oluyor.

Là, la lumière est éteinte : c'est tout bleu.

Bir tür kafamda ışıklar söndü gibi oldu.

Une lumière s'est allumée dans ma tête.

Fakat yüksek sesler ve parlak ışıklar kafa karıştırıcı.

Mais les détonations et les lumières la désorientent.