Translation of "Veriyorum" in Finnish

Söz veriyorum!

- Minä lupaan!
- Lupaan!

Tüm ağırlığımı veriyorum.

Vedän sitä koko painollani.

Onu geri veriyorum.

Annan sen takaisin.

Sana kalbimi veriyorum.

Annan sinulle sydämeni.

Sana söz veriyorum.

- Annan sinulle sanani.
- Minä lupaan.

Sana bir kitap veriyorum.

Annan sinulle kirjan.

Yarın yapacağım. Söz veriyorum.

Teen sen huomenna. Lupaan sen.

Sana bir emir veriyorum.

Annan sinulle käskyn.

Arkadaşlığına çok değer veriyorum.

- Pidän ystävyyttäsi todella arvokkaana.
- Arvostan ystävyyttäsi hyvin paljon.

- Sana son bir şans veriyorum.
- Sana son bir fırsat veriyorum.

- Anna sinulle vielä yhden mahdollisuuden.
- Annan sinulle vielä viimeisen mahdollisuuden.

- Söz veriyorum kimseye bir şey söylemeyeceğim.
- Hiç kimseye bir şey söylemeyeceğime söz veriyorum.

Lupaan etten kerro kellekään mitään.

- Seni işten kovuyorum.
- Gitmene izin veriyorum.

Päästän sinut menemään.

Söz veriyorum. Tekrar onu asla yapmayacağım.

Lupaan, että en enää ikinä tee niin uudestaan.

Seni güvende tutacağıma sana söz veriyorum.

Lupaan sinulle pitäväni sinut turvassa.

Ben sana, sana yardım edeceğime söz veriyorum.

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

- Baban gelinceye kadar seninle birlikte kalacağıma sana söz veriyorum.
- Baban gelinceye kadar seninle kalacağıma söz veriyorum.

Lupaan pysyä luonasi kunnes isäsi saapuu.

- Sana bunu bedava vereceğim.
- Sana bunu bedava veriyorum.

Annan sen sinulle ilmaiseksi.