Translation of "Noktada" in Finnish

Şu anda geldiğimiz noktada...

Olemme nyt siinä pisteessä...

Bu noktada iyimser değilim.

En ole optimistinen tässä kohtaa.

Noktada on polis memuru vardı.

Paikalla oli kymmenen poliisia.

İşte o noktada başarılı olmaya başladım.

Sitten alkoi - syntyä läpimurtoja.

Bu noktada tamamen seninle aynı düşüncedeyim.

Olen täysin samaa mieltä kanssasi tässä asiassa.

O noktada hata zaten yapılmış olacak.

Siinä vaiheessa virhe on jo tehty.

Ama o noktada bir sürü hata yapıyordum.

Mutta siinä vaiheessa tein paljon virheitä.

O noktada, ormandaki her şey... 304. GÜN

Kaikki vaikutti -

Bu noktada, bir ahtapotun hayat aşamalarını iyi biliyordum.

Tiesin silloin mustekalan elämänvaiheet jo melko hyvin.

Tuna nehri, Brigach ve Breg nehirlerinin birleştiği noktada başlar.

- Tonava alkaa Brigach- ja Breg-jokien yhtymäkohdasta.
- Tonava alkaa Brigach- ja Breg-jokien liittymäkohdasta.

Çünkü bütün bu konakların bir noktada birbirleri ile temas etmesi gerekir.

Tämä johtuu siitä, että virus tarvitsee kaikkien näiden isäntäeläimien kohtaavan toisensa samaan aikaan.

O hayvanla temas edince bir şeyler oluyor. Ama bir noktada nefes alman gerek.

Jotain tapahtuu, kun se ottaa yhteyden. Mutta lopulta on pakko hengittää.