Translation of "Mantıklı" in Finnish

Tom mantıklı.

- Tomi on tolkullinen.
- Tomi on järkevä.

Ebeveynler mantıklı değiller, çünkü aşk mantıklı değil.

Vanhemmat eivät ole rationaalisia, koska rakkaus ei ole rationaalista.

Mantıklı olmaya çalışıyorum.

Yritän olla järkevä.

Bu mantıklı değil.

Tässä ei ole mitään järkeä.

Mantıklı bir seçim yaptın.

Teit viisaan valinnan.

Bu cümle mantıklı mıdır?

- Onko tässä lauseessa järkeä?
- Onko tämä lause järkeenkäypä?

Tom'la tartışmanın mantıklı olacağını sanmıyorum.

Luulen, että ei ole viisasta väitellä Tomin kanssa.

İnsanlar her zaman mantıklı değildir.

Ihmiset eivät toimi aina järkevästi.

Bu sen yaşlandığında mantıklı olacak.

- Ymmärrät sen kyllä vanhempana.
- Ymmärrät sen kyllä, kun olet kasvanut aikuiseksi.

Bu lanet olası hiç mantıklı değil.

Siinä ei oo mitään vitun järkeä.

Dana'nın bu tarafa gelmesi çok mantıklı olurdu.

On loogista ajatella, että Dana matkaisi tänne suuntaan.

Ve gördünüz mü? Mantıklı olabilir gibi hissettiriyor, değil mi?

Ja huomaatteko? Tuntuu kuin se voisi olla järkevää, eikö?

Bu yüzden suyun üstünde bir yer bulmak daha mantıklı olur.

Pitää siis päästä korkealle ja pois vedestä.

Tom, inatçı olmasına rağmen, büyük fıçı ölçü birimi yerine, mantıklı olan metrik sistemi değiştirmeyi reddediyordu.

Tomi, itsepäinen kun oli, ei suostunut vaihtamaan järkeenkäypään SI-järjestelmään, vaan mittaakin tilavuutta härkätynnyreissä.

Benim kazandığımdan daha çok para kazanmana rağmen benim senden daha çok gelir vergisi ödemem bana çok mantıklı gelmiyor.

- Ei ole paljon järkeä siinä että minun on maksettava enemmän tuloveroa kuin sinä, vaikka sinä ansaitset enemmän rahaa kuin minä.
- Eipä ole kovin järkevää, että minun pitää maksaa enemmän tuloveroa kuin sinun, vaikka sinä tienaat enemmän kuin minä.