Translation of "Yazısını" in English

Tom'un yazısını okuyamıyorum.

I can't read Tom's writing.

Onun yazısını okumak imkansızdır.

His writing is impossible to read.

Onun yazısını güçlükle okuyabilirim.

I can barely read his writing.

Onun el yazısını okuyamıyorum.

I can't read his handwriting.

Tom'un el yazısını okuyamıyorum.

I can't read Tom's handwriting.

Bu el yazısını tanımıyorum.

I don't recognize this handwriting.

Dreyfus'un el yazısını kâğıttakiyle karşılaştırdılar

So they compared Dreyfus's handwriting to that on the memo

Dreyfus'un el yazısını taklit ediyor

who learned how to mimic Dreyfus's handwriting,

Onun el yazısını okumak imkansızdır.

It is impossible to read her handwriting.

Tom'un el yazısını okumak zordur.

Tom's handwriting is hard to read.

Tom Mary'nin el yazısını tanıdı.

Tom recognized Mary's handwriting.

Tom onun el yazısını tanıdı.

Tom recognized her handwriting.

Bu el yazısını tanıyor musunuz?

Do you recognize this handwriting?

Tom el yazısını gizlemeye çalıştı.

Tom tried to disguise his handwriting.

Amcamın el yazısını okumak zordur.

My uncle's handwriting is hard to read.

Tom kendi el yazısını okuyamadı.

Tom couldn't read his own handwriting.

Tom'un el yazısını okumak çok zor.

Tom's handwriting is very hard to read.

Tom'un el yazısını okumak neredeyse imkansızdır.

It's almost impossible to read Tom's handwriting.

O duvar yazısını duvara kimin yazdığını düşünüyorsun?

Who do you think wrote that graffiti on the wall?

Tom duvar yazısını duvara kimin yazdığını bilmiyor.

Tom doesn't know who wrote the graffiti on the wall.

Bu iki sayfadaki el yazısını tanıyor musunuz?

Do you recognize the handwriting on these two sheets?

Sen duvardaki el yazısını okuyabilirsin ama ben hiç anlamıyorum.

You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.

Fakat tabii ki insanlar çivi yazısını okumayı otomatik olarak öğrenmedi,

But of course, people didn't automatically know how to read cuneiform,

Tom'un aksanını anlamak bir doktorun el yazısını okumak kadar zor.

Understanding Tom's accent is as difficult as reading a doctor's handwriting.