Translation of "Yardımını" in English

Yardımını bekliyorum.

- I'm waiting for your assistance.
- I'm waiting for your help.

Yardımını istiyorum.

I'm asking for your help.

Yardımını kullanabildik.

We could use your help.

Yardımını istemiyorum.

I'm not asking for your help.

Yardımını istemedim.

I didn't ask for your help.

Yardımını kullanabilirim.

I could use your help.

Yardımını beklemiyoruz.

We're not expecting your help.

Gerçekten yardımını kullanabilirim.

I could really use your help.

Gerçekten yardımını kullanabiliriz.

We could really use your help.

Onun yardımını istedim.

I asked for his help.

Bob'un yardımını istedim.

I asked for Bob's help.

Tom'un yardımını almalıyım.

I've got to get Tom's help.

Asla yardımını istemedim.

I never asked for your help.

Yardımını hiç beklemedim.

I never expected your help.

Tom'un yardımını istemiyorum.

I don't want Tom's help.

Yardımını isteseydim isterdim.

- If I had wanted your help, I would have asked for it.
- If I'd wanted your help, I'd have asked for it.
- If I'd wanted your help, I would've asked for it.
- If I'd wanted your help, I would have asked for it.

Tom yardımını kullanabildi.

Tom could use your help.

Tom'un yardımını aradılar.

They sought Tom's help.

Babamın yardımını istedim.

I asked for my father's help.

Tom'un yardımını istedim.

I asked for Tom's help.

Onun yardımını istiyorum.

I want his help.

Onun yardımını isteyebilirim.

I can ask her to help.

Senin yardımını bekliyorum.

I'm waiting for your help.

Yardımını takdir ediyorum.

I would appreciate your help.

Tom'un yardımını beklemiyordum.

I wasn't expecting Tom's help.

Ben senin yardımını bekliyorum.

I expect your help.

O, bize yardımını önerdi.

He offered his help to us.

O bize yardımını vaadetti.

He promised us his assistance.

O senin yardımını istedi.

She asked for your help.

Bu konuda yardımını istiyorum.

I want your help on this.

Yardımını istemediğimi sana söyledim.

I told you I don't want your help.

- Yardımınızı kullanabiliriz.
- Yardımını kullanabiliriz.

We can use your help.

Yardımını gerçekten takdir ediyorum.

I really appreciate your help.

Tom bize yardımını önerdi.

Tom offered his help to us.

Tom'un yardımını güçlükle reddedebildim.

I could hardly refuse Tom's help.

Onun yardımını istememiz gerekecek.

We'll need to ask her for help.

Tom gerçekten yardımını istiyor.

Tom really wants your help.

Yardımını istememin sebebi bu.

That's why I need your help.

Yardımını istemeyi gerekli buldum.

I found it necessary to ask for help.

Tom, Mary'nin yardımını istedi.

- Tom asked Mary for help.
- Tom asked for Mary's help.

Tom, Mary'nin yardımını istemedi.

Tom didn't ask for Mary's help.

Hiç kimsenin yardımını istemedim.

I didn't want anybody's help.

Tom Mary'nin yardımını istemiyordu.

- Tom didn't want Mary's help.
- Tom didn't want Mary to help him.

Yardımını istemek için buradayım.

I'm here to ask for your help.

- Yardımını istediğimi de nereden çıkarıyorsun?
- Yardımını istediğimi sana ne düşündürüyor?

What makes you think I want your help?

Kitabında onun yardımını kabul etti.

She acknowledged his help in her book.

Sadece onun yardımını istemek zorundasın.

You have only to ask for his help.

Ben senin yardımını takdir ettim.

I appreciated your help.

Onun yardımını almamış olsaydım, ölürdüm.

If I hadn't had his help, I would be dead.

Arkadaşımın yardımını istemeye karar verdim.

I decided to ask for my friend's help.

Onun yardımını reddetmekle hata yaptın.

You were wrong to refuse his help.

Senin yardımını almadan onu bitiremeyeceğiz.

I won't be able to finish it unless I receive your help.

Yardımını istemek için geldim, Tom.

I've come to ask for your help, Tom.

Belki sen onun yardımını arayacaksın.

Perhaps you will seek his aid.

Kesinlikle tüm yardımını takdir ediyorum.

I sure appreciate all your help.

Tom'un yardımını istemek zorunda kalacağız.

We're going to have to ask for Tom's help.

Biz gerçekten yardımını takdir ederiz.

We really appreciate your help.

Ben senin yardımını istedim mi?

Did I ask for your help?

İş konusunda senin yardımını istiyorum.

I want your help about business.

Her zaman onun yardımını isteyebilirsin.

You can always ask for his help.

Yardımını takdir ettiğimi bilmeni istiyorum.

- I want you to know I appreciate your help.
- I want you to know that I appreciate your help.

Onun yardımını istemenin faydası yok.

It is no use asking for her help.

Her zaman Tom'un yardımını isteyebilirsin.

You can always ask for Tom's help.

Tom Mary'ye yardımını kabul ettirdi.

Tom got Mary to accept his help.

Tom'un yardımını isteyecek kimsesi yok.

Tom has nobody to turn to for help.

Tom Mary'nin yardımını takdir etti.

Tom appreciated Mary's help.

Yardımını istemek için buraya geldim.

I came here to ask for your help.

Tom, Mary'nin yardımını beklemediğini söyledi.

- Tom said he wasn't expecting Mary's help.
- Tom said that he wasn't expecting Mary's help.

- Yardımını istemedim.
- Senden yardım istemedim.

- I didn't ask for your help.
- I haven't asked you for help.

Tom'a onun yardımını istemediğimi söyledim.

I told Tom I didn't want his help.

Tom bize yardımını teklif etti.

Tom offered us his help.

- Yardımını istemiştim.
- Yardım etmeni istiyordum.

I wanted your help.

- Yardımını istemiyorum.
- Senin yardımını istemiyorum.
- Senin yardımına kalmadım.
- Senin yardımına ihtiyacım yok.

- I don't need your help.
- I don't want your help.

- Ben bir şey üzerinde gerçekten yardımını kullanabilirim.
- Yardımını gerçekten bir şeyler üzerinde kullanabilirim.

I could really use your help on something.

Kirayı ödeyemediğim için, ondan yardımını istedim.

Unable to pay the rent, I asked him for assistance.

Onun samimiyetini sorguluyorsan onun yardımını isteme.

If you question his sincerity, do not ask for his help.

Bir şeyle ilgili yardımını alabilir miyim?

Can I get your help with something?

Yardımını istemeyen kişilere yardım etmek zordur.

It's difficult to help people who don't want your help.

Tom'un yardımını alırsak bunu yapabileceğimizden eminim.

I'm sure we'd be able to do this if we had Tom's help.

Tom'un tüm yardımını takdir ettiğinden eminim.

I'm sure Tom appreciates all your help.

Yardımını istemediğimi sana söylemeye devam ediyorum.

I keep telling you I don't want your help.

Biz gerçekten herkesin yardımını takdir ettik.

We really appreciated everyone's help.

Biz her zaman Tom'dan yardımını isteyebiliriz.

We could always ask Tom for his help.

Ben onun yardımını istemekte tereddüt ediyorum.

I hesitate to ask her to help.

Tom Mary'nin yardımını bekliyor gibi görünüyor.

Tom seems to be expecting Mary's help.

Yarın öğleden sonra yardımını bekleyebilir miyim?

Can I count on your help tomorrow afternoon?

Ona onun yardımını kabul etmesi söylendi.

He was told to expect her help.

Yerleşimciler kızıl derililerin yardımını kabul etti.

The settlers accepted the Indians' help.

Tom Mary'nin yardımını reddetmekle hata yaptı.

Tom was wrong to refuse Mary's help.

Tom Mary'nin yardımını istemeye karar verdi.

Tom decided to ask for Mary's help.

Eğer yardımını isteseydim onu senden isterdim.

- If I wanted your help, I would have asked you for it.
- If I wanted your help, I would've asked you for it.

Eğer yardımını istersem, onu senden isterim.

If I want your help, I'll ask you for it.