Translation of "Yaptırabilir" in English

İşi yaptırabilir misin?

Can you get the job done?

Bir rezervasyon yaptırabilir miyim?

Could I make a reservation?

Bir dövme yaptırabilir miyim?

Can I get a tattoo?

Bunu Tom'a yaptırabilir miyim?

Can I get Tom to do it?

Bunu ona yaptırabilir miyim?

Can I get her to do it?

Bunu sana yaptırabilir miyim?

- Can I get you to do it?
- Can I get you to do that?

Bunu onlara yaptırabilir miyim?

Can I get them to do it?

Tom kesinlikle şeyler yaptırabilir.

Tom certainly can make things happen.

Onu sana yaptırabilir miyiz?

Can we get you to do that?

Onu Tom'a yaptırabilir miyiz?

Can we get Tom to do that?

Tom bunu sana yaptırabilir.

Tom could make you do that.

Tom onu Mary'ye yaptırabilir.

Tom could get Mary to do that.

Tom bunu Mary'ye yaptırabilir.

Tom could make Mary do that.

Bunu Tom'a yaptırabilir misin?

Can you get Tom to do that?

Açlık insanlara aptalca şeyler yaptırabilir.

Hunger can make people do stupid things.

Tom Mary'ye onu yaptırabilir mi?

Can Tom get Mary to do that?

Hafta sonundan önce onu yaptırabilir misin?

Can you get it done before the end of the week?

Tom gerçekten bunu bana yaptırabilir mi?

Can Tom really make me do this?

Haftanın sonuna kadar bunu yaptırabilir miyiz?

Can we get this done by the end of the week?

Onu benim için sana yaptırabilir miyim?

Can I get you to do that for me?

Bayan Smith sevdiği bir şeyi kocasına yaptırabilir.

Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes.

Noel için Hawaii'ye bir koltuk rezervasyonu yaptırabilir miyim?

Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?

- Ben o ders için kayıt yaptırabilir miyim?
- Ben o ders için kaydolabilir miyim?

Can I register for that class?