Translation of "Yapılabilir" in English

Ne yapılabilir?

What can be done?

O yapılabilir.

- That's possible.
- This is possible.
- That's doable.
- That can be done.

Bu yapılabilir.

This is doable.

Evet, ama yapılabilir.

but it can be done.

Bu yapılabilir ama...

It can be done, but...

Bu nasıl yapılabilir?

How can this be done?

O nasıl yapılabilir?

- How can this be done?
- How can it be done?

Bu yapılabilir mi?

Could it be done?

Öyleyse, ne yapılabilir?

So, what can be done?

Fiyatlarda değişiklik yapılabilir.

All prices are subject to change.

Rezervasyonlar telefonla yapılabilir.

Reservations can be made by phone.

Bu gerçekten yapılabilir.

This is really doable.

Bence bu yapılabilir.

- I think it can be done.
- I think that it can be done.

Şiddet ile hırsızlık yapılabilir.

Sometimes with a violent assault.

O, bir günde yapılabilir.

It can be done in a day.

Ona karşı ne yapılabilir?

What can be done against it?

Bu şimdi yapılabilir mi?

Can this be done now?

Bu gerçekten yapılabilir mi?

Can it actually be done?

Onun yapılabilir olduğunu düşünüyorum.

I think it's doable.

Bilgisayarlarla çok iş yapılabilir.

Much work can be done with computers.

Bunun hakkında ne yapılabilir.

What can be done about it?

Çok daha fazlası yapılabilir.

Much more can be done.

Peki evdeki ürünlerle neler yapılabilir?

How about products more close to home?

Yapılabilir her şey yapmaya değmez.

Not everything doable is worth doing.

Başka bir şey yapılabilir mi?

Can anything else be done?

Evet, yapılabilir, ama yapılmaması gerekir.

Yes, it can be done, but it shouldn't be.

Bu yapılabilir ama kolay değil.

It's doable, but not easy.

Evet, bu çok kolayca yapılabilir.

Yes, it can be done very easily.

Neyin yapılabilir olduğunu görmemiz gerekecek.

We'll have to see what's doable.

Ne yapılabilir ve yapılması gerekir?

What can and should be done?

Tom için bir şey yapılabilir mi?

Can anything be done for Tom?

Ben bunun kesinlikle yapılabilir olduğunu düşünüyorum.

I definitely think it's doable.

Onun için bir şey yapılabilir mi?

Can anything be done for him?

Bu iş bir hafta içinde yapılabilir.

This work can be done within a week.

İnsanın hayal edebileceği her şey yapılabilir.

Everything man can imagine can be done.

Dünya barışını getirmek için ne yapılabilir?

What can be done to bring about world peace?

Dünyadaki her şehirde, kasabada, köyde de yapılabilir.

it can happen in every city and town and village across the world.

Ve gerçekten çok iyi bir film yapılabilir

and a really good movie can be made

Bir ayna metaldan ya da camdan yapılabilir.

A mirror can be made out of metal or glass.

Uyuşturucuların yasallaştırılması için iyi bir kanun yapılabilir.

A good case can be made for the legalization of drugs.

Bir hasta geç dönem kürtaj yapılabilir mi?

Can a case be made for late-term abortions?

Teslimatta ödeme nakit veya kredi kartı ile yapılabilir.

Payment can be made by credit card or cash on delivery.

İnsanlar, kediler ve köpekler ile birlikte evrimleşmiş olabilir ve onlarla da iş birliği yapılabilir.

Humans may have co-evolved with cats and dogs, and they may identify with either.