Translation of "Yaşıyordum" in English

- Katar'da yaşıyordum.
- Ben Katar'da yaşıyordum.

I was living in Qatar.

Moğolistan'da yaşıyordum.

I was living in Mongolia.

Ben yalnız yaşıyordum.

I lived alone.

Felç edici kramplar yaşıyordum,

I had crippling cramps,

Burada otuz yıldır yaşıyordum.

I've lived here for 30 years.

Nihayet bir teknede yaşıyordum.

I've finally gotten used to living on a boat.

Ben de Hamburg'da yaşıyordum.

I also lived in Hamburg.

O zaman Boston'da yaşıyordum.

I was living in Boston at the time.

Daha önce Boston'da yaşıyordum.

I've lived in Boston before.

- Birkaç sene önce Boston'da yaşıyordum.
- Birkaç yıl önce Boston'da yaşıyordum.

I was living in Boston a few years ago.

Tom'dan üç kapı aşağıda yaşıyordum.

I used to live three doors down from Tom.

O zamanlar hala Boston'da yaşıyordum.

I was still living in Boston at that time.

Ben bir öğrenciyken Paris'te yaşıyordum.

When I was a student I lived in Paris.

Ben bir öğrenciyken Boston'da yaşıyordum.

When I was a student, I lived in Boston.

Eskiden dağlık bir bölgede yaşıyordum.

I used to live in a mountainous area.

Chicago'ya gelmeden önce Boston'da yaşıyordum.

I lived in Boston before I came to Chicago.

Buraya gelmeden önce Boston'da yaşıyordum.

I lived in Boston before I came here.

Üç yıl önce Avustralya'da yaşıyordum.

- I was living in Australia three years ago.
- I lived in Australia three years ago.

13 yaşıma kadar Boston'da yaşıyordum.

- I was living in Boston until I was thirteen.
- I was living in Boston until I was thirteen years old.

Ve büyük bir tatmin duygusu yaşıyordum.

and I felt a great sense of fulfillment

Ve ben çizim yapmak için yaşıyordum.

I lived to make.

Ben bir çocukken bir çiftlikte yaşıyordum.

I lived on a farm when I was a kid.

O zaman ben hâlâ ebeveynlerimle yaşıyordum.

I was still living with my parents then.

Sen bir bebekken ben Boston'da yaşıyordum.

We used to live in Boston when you were a baby.

Ben on üç yaşındayken Boston'da yaşıyordum.

- I was living in Boston when I was thirteen.
- I was living in Boston when I was thirteen years old.

Üç yıl öncesine kadar Boston'da yaşıyordum.

I lived in Boston until three years ago.

Birkaç yıl önce Boston'da yaşıyordum ama şimdi Chicago'da yaşıyorum.

I lived in Boston a few years ago, but now I live in Chicago.