Translation of "Susamış" in English

- Oğlanlar susamış.
- Kızanlar susamış.

The boys are thirsty.

- Ben susamış uyandım.
- Susamış uyandım.

I woke up thirsty.

At susamış.

The horse is thirsty.

Emily susamış.

Emily is thirsty.

Susamış görünüyorsun.

You look thirsty.

Oğlanlar susamış.

The boys are thirsty.

Susamış olmalısın.

You must be thirsty.

Tom susamış.

Tom is thirsty.

Mary susamış.

Mary is thirsty.

Herkes susamış.

Everyone's thirsty.

Tom susamış olmayacak.

Tom won't be thirsty.

Tom susamış olabilir.

- Tom might be thirsty.
- Tom may be thirsty.

Susamış olabileceğini düşündüm.

- I thought you might be thirsty.
- I thought that you might be thirsty.

Tom susamış değil.

Tom isn't thirsty.

Marie susamış değildi.

Marie wasn't thirsty.

Mary susamış olacak.

Mary will be thirsty.

Tom susamış olmalı.

- Tom must be thirsty.
- Tom has to be thirsty.

Tom muhtemelen susamış.

Tom is probably thirsty.

Tom susamış olmayabilir.

- Tom might not be thirsty.
- Tom may not be thirsty.

Tom susamış olmalıydı.

- Tom must've been thirsty.
- Tom had to have been thirsty.

Köpeğiniz susamış gibi görünüyor.

It looks like your dog is thirsty.

O acıkmış ve susamış.

She's hungry and thirsty.

- Tom susamış.
- Tom susadı.

- Tom's thirsty.
- Tom is thirsty.

Şu anda susamış değilim.

Right now I'm not thirsty.

- Çocuk susamış.
- Çocuk susamıştır.

The boy is thirsty.

Susamış çocuklar su içmeli.

Children who are thirsty should drink water.

Tom acıkmış ve susamış.

Tom is hungry and thirsty.

Sanırım Tom susamış olmalı.

- I think Tom must be thirsty.
- I think that Tom must be thirsty.

Tom susamış olduğunu söylüyor.

Tom says he's thirsty.

Tom muhtemelen susamış olabilir.

Tom is likely to still be thirsty.

Tom muhtemelen susamış olmayacak.

Tom won't likely be thirsty.

Tom çok susamış değildi.

Tom wasn't very thirsty.

Tom çok susamış değil.

Tom isn't very thirsty.

Tom çok susamış olmalı.

Tom must be very thirsty.

Susamış olduğum için su içiyorum.

I'm drinking water because I'm thirsty.

Özellikle şu an susamış değilim.

I'm not particularly thirsty right now.

Başka herhangi biri susamış mı?

Is anyone else thirsty?

Ben gerçekten çok susamış değilim.

I'm not really very thirsty.

- Hayır, susamadım.
- Hayır, susamış değilim.

No, I'm not thirsty.

Tom çok susamış olmadığını söyledi.

Tom said that he wasn't very thirsty.

- Susamadığını söyledi.
- Susamış olmadığını söyledi.

He said that he isn't thirsty.

Susamış olmasan bile çok su içmelisin.

You should drink lots of water, even if you're not thirsty.

Tom susamış değildi ama Mary susamıştı.

Tom wasn't thirsty, but Mary was.

Tom, Mary'nin göründüğü kadar susamış görünmüyordu.

Tom didn't seem to be as thirsty as Mary seemed to be.

- Tom çok susamıştır.
- Tom bayağı susamış olmalı.
- Tom acayip susamıştır.
- Tom bayağı bi’ susamış olmalı.

Tom must be very thirsty.

Bu hükümdarlar bir sürü kana susamış psikopatlardır.

These monarchs are a bunch of bloodthirsty psychopaths.

Mary'nin susamış olup olmadığını Tom'un bildiğini sanmıyorum.

- I don't think Tom knows whether Mary is thirsty or not.
- I don't think that Tom knows whether Mary is thirsty or not.

Köpekbalıkları kana susamış olmalarıyla kötü bir üne sahiptirler.

- Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.
- Sharks are notorious for having a thirst for blood.

- Şu anda susuz değilim.
- Şu anda susamış değilim.

At the moment I am not thirsty.

- Tom iktidara susamış.
- Tom iktidarı çok arzu ediyor.

Tom is hungry for power.

Tom, Mary'ye susamış gibi davranmayı bırakması gerektiğini söyledi.

- Tom told Mary that she should quit pretending to be thirsty.
- Tom told Mary that she should stop pretending to be thirsty.

- Tom Mary'nin susamış olduğunu söyledi.
- Tom, Mary'nin susadığını söyledi.

- Tom said Mary is thirsty.
- Tom said that Mary is thirsty.

Şu kana susamış köpeklerden kendilerini korumak için onlar bahçeye koştular.

They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds.

Eski Ahit tanrısı kana susamış, küçük ve intikamcı bir zorbadır.

The god of the Old Testament is a blood-thirsty tyrant — petty and vengeful.