Translation of "Soruyor" in English

Görüşümü soruyor musun?

Are you asking my opinion?

Tom sorular soruyor.

Tom has been asking questions.

Tom ne soruyor?

What's Tom asking?

- Tom bitirip bitirmediğimizi soruyor.
- Tom bitirdik mi diye soruyor.

Tom is asking if we're done.

Trump'a şu soruyu soruyor:

He asks Trump the question:

Tom öğretmene sorular soruyor.

Tom is asking questions to the teacher.

Polis herkese sorular soruyor.

The police are asking everyone questions.

O neden Tom'u soruyor?

Why is he asking Tom?

Polisler bana sorular soruyor.

Cops are asking me questions.

Herkes bana onu soruyor.

- Everybody asks me that.
- Everyone asks me that.

Herkes bize onu soruyor.

- Everybody asks us that.
- Everyone asks us that.

Tom birçok soru soruyor.

Tom has been asking a lot of questions.

Tom senin hakkında soru soruyor.

Tom has been asking about you.

Tom senin hakkında sorular soruyor.

Tom has been asking questions about you.

Tom bir sürü soru soruyor.

Tom asks a lot of questions.

Bu beyefendi ilginç sorular soruyor.

This gentleman asks interesting questions.

Biz Tom'u çok soruyor muyuz?

Are we asking too much of Tom?

Tom çok fazla soruyor mu?

Is Tom asking too much?

Tom çok fazla soru soruyor.

Tom asks too many questions.

Arasında bir şeylerin kızışıp kızışmadığını soruyor.

and his patent-reforming lawyer daughter.

Herkes bana her zaman onu soruyor.

Everyone always asks me that.

Tom sadece sizin kim olduğunuzu soruyor.

Tom was just asking who you are.

Neden o bana bu soruyu soruyor?

Why is he asking me that question?

Tom bunun nasıl mümkün olduğunu soruyor.

Tom is asking how that's possible.

O, onun nasıl mümkün olduğunu soruyor.

She's asking how that's possible.

Tom'a çok soru soruyor gibi görünüyorsun.

You seem to ask Tom a lot of questions.

O her zaman aynı soruyu soruyor.

She always asks the same question.

Tom sık sık aptalca sorular soruyor.

Tom often asks stupid questions.

Tom her zaman aptalca sorular soruyor.

Tom is always asking stupid questions.

Tom bütün sabah aptalca sorular soruyor.

Tom has been asking stupid questions all morning.

O her zaman aptal sorular soruyor.

He's always asking silly questions.

Tom hep saçma sapan sorular soruyor.

Tom is always asking silly questions.

İnsanlar bize bunu her zaman soruyor.

People ask us that all the time.

Bir arkadaşımız soruyor ya saçlarım asıl olmuş

a friend is asking or my hair is real

Herkes bana nasıl renk körü olunacağını soruyor.

Everyone is asking me how is to be colorblind.

Tom bana her gün aynı soruyu soruyor.

Tom asks me the same question every day.

O soruyu her yeni çalışana soruyor musun?

Do you ask every new employee that question?

Tom kendine aynı soruyu soruyor gibi görünüyor.

Tom seems to be asking himself that same question.

Tom sana benim hakkımda sorular soruyor mu?

Has Tom been asking you questions about me?

Bana soruyor musun yoksa bana söylüyor musun?

Are you asking me or telling me?

Tom her zaman senin hakkında soru soruyor.

Tom always asks about you.

Tom Mary'ye onun yeni işi hakkında soru soruyor.

Tom asked Mary about her new job.

Yaşamın anlamının ne olduğunu kendine soruyor musun hala?

- You are still asking yourself what the meaning of life is?
- Are you still asking yourself what the meaning of life is?

İnsanlar bana ilerleyecek gücü nereden aldığımı sık sık soruyor.

People often ask me where I find strength to keep going.

Tom soruyor bana, "Neden Alice önceki gün Mary'yi görmüş?"

Tom is asking me, "Why did Alice see Mary the day before yesterday?"

Ben kitaplık yaptım diye bana gazeteci soruyor, “Niye kitaplık yaptın?”

Since I built a library, the journalist asks me, "Why did you build a library?"

Herkes bana renk körü olmanın nasıl bir şey olduğunu soruyor.

Everyone asks me what it's like to be colour-blind.

Birçok insan kedilerin neden Çin burcundaki on iki hayvan arasında görünmediğini soruyor.

A lot of people ask why the cat does not appear among the twelve animals of the Chinese zodiac.

O yetenekli bir adam ama diğer taraftan o bizim hakkımızda çok soru soruyor.

He is able man, but on the other hand he asks too much of us.

Perşembe günü öğleden sonra saat ikide, ona katılmak için zamanı olup olmadığını soruyor musun?

Are you asking him if he has time to attend, Thursday at two in the afternoon?

Birçok kişi bana sigarayı bırakmayı nasıl başardığımı soruyor. İnanılmaz ama sadece sigaraları ağzıma sokmayı ve yakmayı kestim ve bu işe yaradı!

Many ask me how I managed to quit smoking. It's incredible, but I just stopped putting cigarettes in my mouth and lighting them up. And it worked!