Translation of "Bitirdik" in English

- Neredeyse bitirdik.
- Biz neredeyse bitirdik.

- We're nearly finished.
- We're almost done.
- We're almost finished.
- We've almost finished.
- We're pretty near done.

Yiyeceği bitirdik.

We've run out of food.

Mühimmatı bitirdik.

We've run out of ammunition.

Öpüşmeyi bitirdik.

We ended up kissing.

Neredeyse bitirdik.

We're almost done.

Bugün bitirdik.

We finished today.

Biz bitirdik.

We're through.

İşi bitirdik.

We finished the work.

Şampuanı bitirdik.

We used up the shampoo.

Öğle yemeğini bitirdik.

We have finished lunch.

Az önce bitirdik.

We just finished.

Kahvaltıyı henüz bitirdik.

We've just finished breakfast.

Neredeyse işimizi bitirdik.

We have almost finished our work.

Biz neredeyse bitirdik.

We've almost finished.

Biz zaten bitirdik.

We're finished already.

Biz görüşmeyi bitirdik.

We're done negotiating.

Biz yarışı bitirdik.

We finished the race.

Soruları cevaplamayı bitirdik.

We're done answering questions.

- Nihayet, ilk bölümü bitirdik.
- En azından ilk bölümü bitirdik.

At least we finished the first part.

Biz öve öve bitirdik

We finished it

Biz çabucak toplantıyı bitirdik.

We got the meeting over with quickly.

Biz sınıfımızı temizlemeyi bitirdik.

We've finished cleaning our classroom.

Akşam yemeğini zaten bitirdik.

We have already finished our dinner.

Egzersiz hakkında konuşmayı bitirdik.

We have finished talking about the exercise.

Tom hakkında konuşmayı bitirdik.

We're done talking about Tom.

- Beklemeyi bitirdik.
- Artık beklemeyeceğiz.

We're done waiting.

Öğle yemeğini kahveyle bitirdik.

We finished up lunch with coffee.

Onu yapmayı çoktan bitirdik.

We've already finished doing that.

Bugün için işi bitirdik.

We have finished the work for today.

Biz sınıfı temizlemeyi bitirdik.

We've finished cleaning the classroom.

Mademki yemek yemeyi bitirdik, gidelim.

Now that we've finished eating, let's go.

Ve böylelikle bugünlük işleri bitirdik.

And with that we finish the activities for today.

Biz akşam yemeğini henüz bitirdik.

We just finished dinner.

Öğle yemeğini az önce bitirdik.

We've just finished lunch.

Yaklaşık olarak bu işi bitirdik.

We're just about finished with this job.

Biz Sonunda onu yapmayı bitirdik.

We've finally finished doing that.

Daha yeni yemek yemeyi bitirdik.

We've just finished eating.

Onu yapmayı daha yeni bitirdik.

We've just finished doing that.

Çiti boyamayı az önce bitirdik.

We've just finished painting the fence.

Bodrumumuza yeniden şekil vermeyi henüz bitirdik.

We've just finished remodeling our basement.

Tom, biz bunu daha önce bitirdik.

Tom, we've been through this before.

Biz evi boyamayı az önce bitirdik.

We just finished painting the house.

Biz duvarı boyamayı az önce bitirdik.

We just finished painting the wall.

Biraz zamanımızı aldı ama sonunda işi bitirdik.

It took us a while, but we finally finished the job.

Biz işi bitirdik, bu yüzden eve gidebiliriz.

We've finished the work, so we may as well go home.

Biz neredeyse yapılması gereken her şeyi yapmayı bitirdik.

We've almost finished doing everything that needs to be done.

- Tom bitirip bitirmediğimizi soruyor.
- Tom bitirdik mi diye soruyor.

Tom is asking if we're done.

Biz neredeyse hazırlıkları bitirdik. Bir şekerleme yapmaya ne dersin?

We've nearly finished preparations. How about taking a nap?

Üç saat sonra, Tom ve ben bahsedecek şeyleri bitirdik.

After three hours, Tom and I ran out of things to talk about.