Translation of "Sistematik" in English

Gerçek, sistematik değişim zaman alıyor

real, systemic change takes time,

sistematik bir eğilim olduğunu biliyor olabilirsiniz.

that leads our thinking away from a correct judgment.

çünkü entegrasyon sistematik olarak nefretle savaşıyor.

but because integration systematically combats hate.

Ekonomide hiçbir sistematik çalışma dayanışmayı öngörmez

No systematical study in economics assumes solidarity.

Ben sistematik bir yöntemi tercih ederim.

I prefer a systematic method.

Köklü bir sistematik değişime ve geleneksel olarak

It's going to need the kind of systemic change

Yanlış olduğunu gösteren bilgileri reddettiğimiz sistematik bir eğilimdir.

and we reject information that disconfirms our beliefs.

Mantık, yanlış sonuca inançla ulaşmanın sistematik bir metodudur.

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

Çevresel olarak zarar verici projeler sistematik olarak terk edilmelidir.

Environmentally damaging projects should be abandoned systematically.

Peki, ne yapacağız? Spekülatif mi iz süreceğiz yoksa sistematik mi?

So, what are we going to do? Are we gonna do it Speculatively or Systematically?

Çoğu zaman en iyi çözüm, sistematik olarak sorunun üzerine gitmektir!

Oftentimes, the best solution is to systematically attack the problem!

Arşivlerimizin sistematik bir sınıflandırmasını yerleştirmek büyük bir zaman tasarrufu olabilir.

Putting in place a systematic classification of our archives could be a great time saver.

Sistematik iz sürmeyi mi denemek istiyorsunuz? Bu heyecan verici, çünkü bu bilimsel bir şey.

So, you wanna do some Systematic tracking? This is exciting because it's scientific.