Translation of "Değişime" in English

Ekonomik değişime ve çevresel değişime ihtiyacımız var.

We need an economic change and environmental change.

Beklentilerini değişime uğratır.

starts to change your expectations.

Neden değişime ihtiyacın var?

Why do you need change?

Diller sürekli değişime tabidir.

Languages are subject to constant change.

Bir değişime ihtiyacım var.

I need a change.

Bir sürü değişime ihtiyacımız var.

And we need a lot of changes.

Gençler değişime kolayca uyum sağlarlar.

The young adapt to change easily.

İş için değişime uğramak zorundayım.

I have to get changed for work.

Tom değişime uğramış bir insan.

Tom is a changed man.

Ülkenin bir değişime ihtiyacı var.

The country needs a change.

çok büyük bir değişime yol açmıştı.

would make the biggest difference.

Yine de yapısal bir değişime gidebiliriz.

unless we can commit to some type of structural change.

Şimdi değişime ihtiyaç olduğuna karar verdi.

Now he decided change was needed.

Toplumsal tutumlar genellikle nesilleri değişime götürür.

Social attitudes oftentimes take generations to change.

Sıfırdan sosyal değişime öncülük eden insanlardan biri

And while I would love to be one of these people

Köklü bir sistematik değişime ve geleneksel olarak

It's going to need the kind of systemic change

Ama bazı hayvanlar için değişime ayak uydurmak zor.

But for some animals, the pace of change is too fast.

TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.

The invention of TV caused a drastic change in our daily life.

Toprak reformu, insanların yaşamlarında büyük bir değişime neden oldu.

Land reform caused a great change in the lives of the people.

Otoban geçiş ücretini ödemen için tam değişime sahip olmalısın.

You need to have exact change to pay the toll of the expressway.

- Tom değişime itiraz etti.
- Tom para üstüne itiraz etti.

Tom objected to the change.

Dubai, ılımlı olmanın ve kapitalizmin aşırı rejimleri değişime yönlendirdiğini kanıtladı.

Dubai has proved that moderation and capitalism can lead to changes in fundamentalist regimes.