Translation of "Yöntemi" in English

Yöntemi biliyorsun.

You know how.

Yöntemi bilmiyorum.

I don't know how.

Yöntemi ona açıkladım.

- I explained him the procedures.
- I explained the procedure to him.

Yöntemi Tom'a açıkladım.

I explained the procedure to Tom.

çevre kontrollü tarım yöntemi.

is controlled environment agriculture.

O, yeni yöntemi benimsedi.

He adopted the new method.

Tom'un içeri girme yöntemi bu.

That's how Tom got in.

Tom'un bunu yapma yöntemi bu.

That's how Tom does it.

Tom yöntemi biliyor gibi görünüyor.

Tom seems to know how.

Öğretmenin öğretim yöntemi çok demode.

The teacher's method of teaching is so outmoded.

Tom'un bunu isteme yöntemi budur.

That's just how Tom wants it.

Tom'un meşhur olma yöntemi budur.

That's how Tom became famous.

Sigarayı bırakmak için hangi yöntemi kullandın?

What method did you use to give up smoking?

Okulumuz yeni bir öğretim yöntemi benimsemiştir.

Our school has adopted a new teaching method.

Onun makineyi icat etme yöntemi budur.

That's how he invented the machine.

Onların araştırması bir anket yöntemi kullandı.

Their research used a survey method.

Doğrulama yöntemi Bowling'in raporlarına da dayanıyordu.

The validation methodology was based also on Bowling's reports.

Onun yöntemi bizimkinden çok daha etkili.

His method is much more effective than ours.

Bu yeni yöntemi benimserseniz zaman kazanırsınız.

You will save time if you adopt this new procedure.

En iyi öğrenme yöntemi hata yapmaktır.

The best way to learn is to make mistakes.

Ben sistematik bir yöntemi tercih ederim.

I prefer a systematic method.

Tom'un genellikle davranma yöntemi bu mudur?

Is that how Tom usually behaves?

Bay Brown'ın çocuklarla büyülü bir yöntemi var.

Mr. Brown has a magical way with children.

Onun öğretim yöntemi iyi hem de kötüdür.

His teaching method is both good and bad.

Bunu geçim yöntemi haline getirmiş youtuberlar da var

There are also youtubers who have made this a means of subsistence.

Bu durumdan kurtulmanın bire yöntemi ise sadece şu

the only way to get rid of this situation is just this

Kanguruların yavrularını taşımak için garip bir yöntemi var.

Kangaroos have a strange method of carrying their young.

- Yöntemi bilmiyordum.
- Nasıl olduğunu bilmiyordum.
- Nasıl yapıldığını bilmiyordum.

I didn't know how.

Ve ana yöntemi yüzyıllar boyunca sayısız sihirbaz tarafından geliştirilen

and it's primary method are some psychological techniques,

- Bunun çalışma yöntemi bu değil.
- O işler öyle yürümüyor.

That's not how it works.

Verilen büyük bilimsel çabalara rağmen kesin bir tedavi yöntemi bulamadık.

And despite enormous scientific endeavor, we have not yet found a conclusive cure.

Yeni vergiler de, hükümet için alternatif gelir yöntemi olarak koyulacak.

New taxes will also be introduced as an alternative method of earning for the government.

En iyi çözüm yolu sadece, deneme-yanılma yöntemi ile bulunabilir.

The best solution can only be found by a process of trial and error.

Balık tutmayı çok seviyorum. Bu oldukça sakinleştirici bir zaman geçirme yöntemi.

I like to fish; it's a very relaxing way to spend the day.

Gece yarısı ziyafeti bu genç erkeğin daha dominant orangutanlardan kaçınma yöntemi olabilir.

A midnight feast could be how this young male avoids bumping into more dominant orangutans.

Biz her akla uygun yöntemi denedik, ama kesinlikle hiçbir şey işe yaramıyor.

We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works.

- Bu ders kitabında yeni bir öğretme yöntemi kullanılıyor.
- Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor.

This textbook uses a new method of teaching.

Tanrı'dan bir bisiklet istedim ama bunun onun yöntemi olmadığını fark ettim. Böylece bir bisiklet çaldım ve Tanrı'dan af diledim.

I asked God for a bike, but I realized that that wasn't his method. So I stole a bike and asked God for forgiveness.