Translation of "Geleneksel" in Italian

Geleneksel tedavilere olan eğilim,

È un mix di fattori: predilezione per la medicina tradizionale,

Geleneksel olarak cinsellik eylemini

Tradizionalmente definiamo l'atto sessuale

Çok geleneksel bir törendi.

Era una cerimonia molto tradizionale.

Geleneksel şarkıları söylemekten hoşlanır.

A lui piace cantare canzoni popolari.

Biz geleneksel ekmek pişiririz.

- Sforniamo del pane tipico.
- Noi sforniamo del pane tipico.

Sumo, Japon geleneksel sporudur.

Il sumo è lo sport tradizionale del Giappone.

Sumo geleneksel birJapon sporudur.

Il sumo è uno sport tradizionale giapponese.

Geleneksel olarak bir anı oluşturmak,

Tradizionalmente, si pensava che sviluppare un ricordo

geleneksel anlamda yetim olmasa da.

non sono orfani nel senso proprio del termine.

Kimçi geleneksel bir Kore yemeğidir.

Il kimchi è un piatto tradizionale coreano.

Haggis geleneksel bir İskoç yemeğidir.

L'haggis è un piatto tradizionale scozzese.

Sake geleneksel alkollü Japon içkisidir.

Il sake è una bevanda alcolica tradizionale giapponese.

Sumo güreşi, geleneksel bir Japon sporudur.

Il sumo è uno sport tradizionale giapponese.

Şimdi, bu durumda geleneksel tavsiye şu şekilde:

Il consiglio tipico, a questo punto, sarebbe più o meno questo:

Köklü bir sistematik değişime ve geleneksel olarak

richiederà quel genere di cambiamento sistemico

Böylece bir hayli geleneksel olan Koreli ailemin yanına,

Cosi andai dai miei genitori molto Coreani tradizionali,

Bu Japon şefi sadece geleneksel Japon bıçakları kullanır.

- Questo chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese usa solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solo dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza solamente dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questo chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.
- Questa chef giapponese utilizza soltanto dei coltelli tradizionali giapponesi.

Bu belirli bir yerel yerin liderliği ve geleneksel bilgisini

Questo necessariamente significa che dobbiamo imparare a seguire,

geleneksel tıpta baş ağrısından kansere her şeyi tedavi eden,

Sono considerati un elisir magico da molte medicine tradizionali.

BMW gibi diğer markalar geleneksel piyasalarda paylarını koruyorlar ve

Altre marche, come la BMW, mantengono le loro quote nei mercati tradizionali, e in più